Angielskie idiomy: 25 słów z przykładami
B1–C125 słów
Idiomów zwykle nie tłumaczy się dosłownie. Czytaj przykłady i powtarzaj wyrażenia, aby rozpoznawać je w codziennych rozmowach.
Gdzie się przydadzą: Rozmowy, filmy, podcasty i korespondencja.
Angielskie idiomy — Lista słówek
| Słowo | Znaczenie |
|---|---|
| break the ice | To make people feel relaxed at first.“A joke helped break the ice.” |
| hit the books | To study hard.“I need to hit the books this weekend.” |
| under the weather | Slightly ill.“She's a bit under the weather today.” |
| a piece of cake | Very easy.“The test was a piece of cake.” |
| cost an arm and a leg | To be very expensive.“That flat costs an arm and a leg.” |
| once in a blue moon | Very rarely.“We meet once in a blue moon.” |
| on the same page | In agreement.“Let's make sure we're on the same page.” |
| call it a day | To stop working for now.“It's late — let's call it a day.” |
| get the hang of | To learn how to do something.“You'll get the hang of it quickly.” |
| in the long run | Over a long period.“It saves money in the long run.” |
| keep an eye on | To watch carefully.“Keep an eye on the time.” |
| out of the blue | Unexpectedly.“He called me out of the blue.” |
| spill the beans | To reveal secret information.“Who spilled the beans about the party?” |
| miss the boat | To lose an opportunity by acting too late.“Apply today or you'll miss the boat.” |
| pull someone's leg | To joke by making someone believe something false.“Relax, I'm only pulling your leg.” |
| the ball is in your court | It is your turn to decide or act.“I've sent the offer; the ball is in your court.” |
| go the extra mile | To make more effort than expected.“She always goes the extra mile for customers.” |
| beat around the bush | To avoid saying something directly.“Stop beating around the bush and answer me.” |
| get cold feet | To become nervous before doing something.“He got cold feet before the interview.” |
| a blessing in disguise | Something that seems bad but brings a benefit.“Missing that train was a blessing in disguise.” |
| back to square one | Back to the beginning after a failed attempt.“The error sent us back to square one.” |
| cut corners | To do something cheaply or carelessly.“Don't cut corners on safety.” |
| learn the ropes | To learn how a job or activity works.“It took a week to learn the ropes.” |
| up in the air | Not yet decided.“Our holiday plans are still up in the air.” |
| worth a shot | Worth trying despite uncertain success.“The idea is worth a shot.” |
Wskazówki do nauki
- Ucz się małymi grupamiWybierz pięć słów i powtórz je, zanim dodasz kolejne.
- Czytaj przykłady na głosŁącz pisownię, wymowę i znaczenie każdego słowa.
- Napisz własne zdanieUżyj słowa w prawdziwym zdaniu o swoim życiu lub pracy.
Jak uczyć się z tej listy
Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.
Do tematu „Angielskie idiomy” pasują również Angielskie kolokacje, Codzienne czasowniki frazowe i Jedzenie i restauracje. Zobacz też wszystkie listy angielskich słówek.
Powiązane poradniki
Pytania o tę listę
Jak ćwiczyć temat „Angielskie idiomy”?
Zacznij od pięciu słów i przeczytaj przykłady na głos. Potem przypominaj sobie słowo na podstawie jego znaczenia i powtarzaj je przez kilka dni.
Gdzie przyda się temat „Angielskie idiomy”?
Rozmowy, filmy, podcasty i korespondencja.
Ile słów zawiera ta lista?
Lista zawiera 25 angielskich słów ze znaczeniami i przykładami. To zestaw na początek, a nie pełny program nauki.
Zamień listę w fiszki
Darmowe konto, 100 monet na start i ogród, który rozwijasz dzięki poprawnym odpowiedziom.
