WordNest

Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności: 25 słów z przykładami — WordNest

🇩🇪 NiemieckiB1–B225 słów

Przeprowadzka do Niemiec oznacza formalności: Anmeldung w Bürgeramt, Steuer-ID, zezwolenie na pobyt oraz Anträge i Formulare. Poznaj słowa z pism urzędowych, stron internetowych i rozmów przy okienku.

Gdzie się przydadzą: Meldunek, zezwolenia na pobyt, podatki i pisma urzędowe.

Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności — Lista słówek

Znaczenia i tłumaczenia zdań są po angielsku.

NiemieckiZnaczenie i przykład
die Behördethe authority; public office“Die Behörde schickt Ihnen einen Brief.”The authority will send you a letter.
das Bürgeramtthe citizens' office“Beim Bürgeramt kann man online einen Termin buchen.”You can book an appointment online at the citizens' office.
die Anmeldungthe address registration“Die Anmeldung muss innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug erfolgen.”You must register your address within two weeks of moving in.
sich anmeldento register (your address)“Ich habe mich gestern in Berlin angemeldet.”I registered my address in Berlin yesterday.
die Meldebescheinigungthe registration certificate“Für das Bankkonto brauche ich die Meldebescheinigung.”I need the registration certificate for the bank account.
die Wohnungsgeberbestätigungthe landlord's confirmation of residence“Der Vermieter muss die Wohnungsgeberbestätigung unterschreiben.”The landlord has to sign the confirmation of residence.
die Ausländerbehördethe immigration office“Mein Termin bei der Ausländerbehörde ist im März.”My appointment at the immigration office is in March.
der Aufenthaltstitelthe residence permit“Mein Aufenthaltstitel gilt zwei Jahre.”My residence permit is valid for two years.
die Arbeitserlaubnisthe work permit“Mit diesem Visum haben Sie eine Arbeitserlaubnis.”This visa gives you a work permit.
der Personalausweisthe identity card“Haben Sie Ihren Personalausweis dabei?”Do you have your ID card with you?
die Steuer-IDthe tax identification number“Die Steuer-ID kommt nach der ersten Anmeldung per Post.”The tax ID arrives by post after you first register.
das Finanzamtthe tax office“Das Finanzamt hat mir einen Brief geschickt.”The tax office sent me a letter.
die Steuererklärungthe tax return“Ich mache meine Steuererklärung online mit ELSTER.”I do my tax return online with ELSTER.
der Antragthe application (form)“Der Antrag muss bis Ende Mai gestellt werden.”The application must be submitted by the end of May.
beantragento apply for“Ich möchte einen neuen Reisepass beantragen.”I'd like to apply for a new passport.
das Formularthe form“Das Formular gibt es auch auf Englisch.”The form is also available in English.
ausfüllento fill in“Ich habe das Formular schon ausgefüllt.”I've already filled in the form.
die Unterschriftthe signature“Hier fehlt noch Ihre Unterschrift.”Your signature is still missing here.
unterschreibento sign“Bitte unterschreiben Sie unten rechts.”Please sign at the bottom right.
der Bescheidthe official notice; decision“Den Bescheid bekommen Sie per Post.”You'll receive the decision by post.
die Unterlagenthe documents“Bringen Sie bitte alle Unterlagen mit.”Please bring all the documents with you.
die Kopiethe copy“Ich brauche eine Kopie Ihres Passes.”I need a copy of your passport.
beglaubigtcertified“Die Übersetzung muss beglaubigt sein.”The translation must be certified.
der Rundfunkbeitragthe broadcasting fee“Den Rundfunkbeitrag zahlt jeder Haushalt.”Every household pays the broadcasting fee.
die Wartenummerthe queue number“Ziehen Sie bitte eine Wartenummer.”Please take a queue number.

Jak uczyć się niemieckich słów

  • Ucz się rzeczowników z der, die lub dasRodzajnik jest częścią słowa: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. Wpływa na odmianę, dlatego zapamiętuj go od początku.
  • Wpisuj umlauty i ßZapisuj ä, ö, ü i ß. Schon oznacza „już”, a schön — „piękny”. Poprawna pisownia w WordNest pomaga utrwalić tę różnicę.
  • Zwracaj uwagę na pozycję czasownikaW zdaniu oznajmującym czasownik zajmuje drugą pozycję. Czasowniki rozdzielnie złożone dzielą się: „Ich rufe dich morgen an.” Czytaj przykłady na głos.

Standardowy niemiecki używany w Niemczech

Niemieckiego używa się w Niemczech, Austrii i Szwajcarii, ale niektóre codzienne słowa różnią się między krajami. Pomidor to w Niemczech Tomate, a w Austrii również Paradeiser; rower to Fahrrad, a w Szwajcarii często Velo. Listy przedstawiają standardowy niemiecki (Hochdeutsch) używany w Niemczech. Tę samą odmianę stosują przykłady, wymowa i poprawki AI w WordNest. Słowa są zrozumiałe także w innych krajach niemieckojęzycznych.

Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.

Listy niemieckich słówek →

Pytania o tę listę

Czy to niemiecki z Niemiec, Austrii czy Szwajcarii?

To standardowy niemiecki (Hochdeutsch) używany w Niemczech. Jeśli w Austrii lub Szwajcarii używa się innego słowa, lista podaje wariant z Niemiec. Słowa pozostają zrozumiałe w całym obszarze niemieckojęzycznym.

Jak ćwiczyć temat „Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności”?

Zacznij od pięciu słów, posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Potem przypominaj sobie niemieckie słowo wraz z rodzajnikiem na podstawie angielskiego znaczenia. Powtarzaj je przez kilka dni.

Ile słów zawiera ta lista?

Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładowymi zdaniami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.

Utrwalaj te słowa z powtórkami w odstępach

Utwórz darmowe konto, wybierz niemiecki jako język nauki i dodaj te słowa do swojej talii.

Więcej list niemieckich słówek