Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności: 25 słów z przykładami — WordNest
🇩🇪 NiemieckiB1–B225 słów
Przeprowadzka do Niemiec oznacza formalności: Anmeldung w Bürgeramt, Steuer-ID, zezwolenie na pobyt oraz Anträge i Formulare. Poznaj słowa z pism urzędowych, stron internetowych i rozmów przy okienku.
Gdzie się przydadzą: Meldunek, zezwolenia na pobyt, podatki i pisma urzędowe.
Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności — Lista słówek
Znaczenia i tłumaczenia zdań są po angielsku.
| Niemiecki | Znaczenie i przykład |
|---|---|
| die Behörde | the authority; public office“Die Behörde schickt Ihnen einen Brief.”The authority will send you a letter. |
| das Bürgeramt | the citizens' office“Beim Bürgeramt kann man online einen Termin buchen.”You can book an appointment online at the citizens' office. |
| die Anmeldung | the address registration“Die Anmeldung muss innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug erfolgen.”You must register your address within two weeks of moving in. |
| sich anmelden | to register (your address)“Ich habe mich gestern in Berlin angemeldet.”I registered my address in Berlin yesterday. |
| die Meldebescheinigung | the registration certificate“Für das Bankkonto brauche ich die Meldebescheinigung.”I need the registration certificate for the bank account. |
| die Wohnungsgeberbestätigung | the landlord's confirmation of residence“Der Vermieter muss die Wohnungsgeberbestätigung unterschreiben.”The landlord has to sign the confirmation of residence. |
| die Ausländerbehörde | the immigration office“Mein Termin bei der Ausländerbehörde ist im März.”My appointment at the immigration office is in March. |
| der Aufenthaltstitel | the residence permit“Mein Aufenthaltstitel gilt zwei Jahre.”My residence permit is valid for two years. |
| die Arbeitserlaubnis | the work permit“Mit diesem Visum haben Sie eine Arbeitserlaubnis.”This visa gives you a work permit. |
| der Personalausweis | the identity card“Haben Sie Ihren Personalausweis dabei?”Do you have your ID card with you? |
| die Steuer-ID | the tax identification number“Die Steuer-ID kommt nach der ersten Anmeldung per Post.”The tax ID arrives by post after you first register. |
| das Finanzamt | the tax office“Das Finanzamt hat mir einen Brief geschickt.”The tax office sent me a letter. |
| die Steuererklärung | the tax return“Ich mache meine Steuererklärung online mit ELSTER.”I do my tax return online with ELSTER. |
| der Antrag | the application (form)“Der Antrag muss bis Ende Mai gestellt werden.”The application must be submitted by the end of May. |
| beantragen | to apply for“Ich möchte einen neuen Reisepass beantragen.”I'd like to apply for a new passport. |
| das Formular | the form“Das Formular gibt es auch auf Englisch.”The form is also available in English. |
| ausfüllen | to fill in“Ich habe das Formular schon ausgefüllt.”I've already filled in the form. |
| die Unterschrift | the signature“Hier fehlt noch Ihre Unterschrift.”Your signature is still missing here. |
| unterschreiben | to sign“Bitte unterschreiben Sie unten rechts.”Please sign at the bottom right. |
| der Bescheid | the official notice; decision“Den Bescheid bekommen Sie per Post.”You'll receive the decision by post. |
| die Unterlagen | the documents“Bringen Sie bitte alle Unterlagen mit.”Please bring all the documents with you. |
| die Kopie | the copy“Ich brauche eine Kopie Ihres Passes.”I need a copy of your passport. |
| beglaubigt | certified“Die Übersetzung muss beglaubigt sein.”The translation must be certified. |
| der Rundfunkbeitrag | the broadcasting fee“Den Rundfunkbeitrag zahlt jeder Haushalt.”Every household pays the broadcasting fee. |
| die Wartenummer | the queue number“Ziehen Sie bitte eine Wartenummer.”Please take a queue number. |
Jak uczyć się niemieckich słów
- Ucz się rzeczowników z der, die lub dasRodzajnik jest częścią słowa: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. Wpływa na odmianę, dlatego zapamiętuj go od początku.
- Wpisuj umlauty i ßZapisuj ä, ö, ü i ß. Schon oznacza „już”, a schön — „piękny”. Poprawna pisownia w WordNest pomaga utrwalić tę różnicę.
- Zwracaj uwagę na pozycję czasownikaW zdaniu oznajmującym czasownik zajmuje drugą pozycję. Czasowniki rozdzielnie złożone dzielą się: „Ich rufe dich morgen an.” Czytaj przykłady na głos.
Standardowy niemiecki używany w Niemczech
Niemieckiego używa się w Niemczech, Austrii i Szwajcarii, ale niektóre codzienne słowa różnią się między krajami. Pomidor to w Niemczech Tomate, a w Austrii również Paradeiser; rower to Fahrrad, a w Szwajcarii często Velo. Listy przedstawiają standardowy niemiecki (Hochdeutsch) używany w Niemczech. Tę samą odmianę stosują przykłady, wymowa i poprawki AI w WordNest. Słowa są zrozumiałe także w innych krajach niemieckojęzycznych.
Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.
Pytania o tę listę
Czy to niemiecki z Niemiec, Austrii czy Szwajcarii?
To standardowy niemiecki (Hochdeutsch) używany w Niemczech. Jeśli w Austrii lub Szwajcarii używa się innego słowa, lista podaje wariant z Niemiec. Słowa pozostają zrozumiałe w całym obszarze niemieckojęzycznym.
Jak ćwiczyć temat „Niemieckie słownictwo urzędowe i formalności”?
Zacznij od pięciu słów, posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Potem przypominaj sobie niemieckie słowo wraz z rodzajnikiem na podstawie angielskiego znaczenia. Powtarzaj je przez kilka dni.
Ile słów zawiera ta lista?
Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładowymi zdaniami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.
Utrwalaj te słowa z powtórkami w odstępach
Utwórz darmowe konto, wybierz niemiecki jako język nauki i dodaj te słowa do swojej talii.
Więcej list niemieckich słówek
- Podstawowe słowa po niemieckuPierwsze rozmowy, sklepy, kawiarnie i codzienne sytuacje w Niemczech
- Popularne zwroty po niemieckuPowitania, przedstawianie się i uprzejme rozmowy na co dzień
- Liczby, daty i godziny po niemieckuCeny, umawianie spotkań, godziny otwarcia i daty
- Niemieckie słownictwo dotyczące rodziny i ludziRozmowy o rodzinie, znajomych i osobach z Twojego otoczenia
- Niemieckie zwroty w podróżyPociągi, lotniska, hotele, pytanie o drogę i sytuacje awaryjne w Niemczech
- Niemieckie słownictwo dotyczące jedzenia i restauracjiRestauracje, kawiarnie, piekarnie i ogródki piwne w Niemczech
- Niemieckie słownictwo na zakupy spożywczeSupermarkety, dyskonty, targi i zakupy spożywcze w Niemczech
- Niemieckie słownictwo na co dzieńDom, zakupy, sąsiedzi i rozmowy o codziennych czynnościach
- Niemieckie słownictwo związane z wynajmem mieszkaniaSzukanie i wynajmowanie mieszkania lub pokoju w WG oraz codzienne życie w Niemczech
- Niemieckie słownictwo dotyczące zdrowia i wizyt u lekarzaWizyty u lekarza, apteki, ubezpieczenie zdrowotne i zwolnienia lekarskie w Niemczech
- Niemieckie słownictwo dotyczące bankowości i pieniędzyKonta bankowe, karty, przelewy i rachunki w Niemczech
- Niemieckie słownictwo do pracy i naukiUbieganie się o pracę, praca w biurze, kształcenie zawodowe i studia w Niemczech
- Najczęściej używane niemieckie czasownikiBudowanie pierwszych zdań o sobie, planach i codziennych czynnościach
- Niemieckie czasowniki nieregularneOpanowanie nieregularnych form czasu przeszłego używanych na co dzień
- Niemieckie spójniki i wyrażenia łączącePisanie listów, rozprawek i tekstów egzaminacyjnych oraz uzasadnianie wypowiedzi ustnych
- Niemiecki akademicki na studia i TestDaFCzytanie tekstów akademickich, opisywanie wykresów oraz pisanie i mówienie na egzaminie TestDaF
