Quantas palavras novas por dia vale a pena aprender?

A matemática do acúmulo

Cada palavra nova volta umas seis ou sete vezes nos meses seguintes antes de ficar estável. Com um ritmo constante de entrada, seu número diário de revisões se estabiliza em várias vezes o número de palavras novas por dia.

Dez palavras novas por dia significam, portanto, entre trinta e cinquenta cartões de revisão diários quando o sistema chega ao equilíbrio: uns doze minutos. Cinquenta palavras novas por dia significam várias centenas de revisões diárias, algo que ninguém sustenta.

Ritmo recomendado para cada situação

Escolha a linha que corresponde ao tempo que você realmente pode dedicar por dia.

• •Casual, menos de 10 minutos por dia: 5 palavras novas
• •Progresso constante, 15 minutos: 10 palavras novas
• •Preparação para provas, 25–30 minutos: 15–20 palavras novas
• •Intensivo, mais de 45 minutos: 25 palavras novas, e conte que será temporário

As revisões vêm primeiro

Em qualquer dia com pouco tempo, faça as revisões e pule as palavras novas. As revisões protegem o vocabulário que você já pagou; palavras novas são dívida extra. Inverter essa ordem é a forma mais comum de o hábito desmoronar.

Se já acumulou revisões, não tente zerar tudo numa sessão. Defina um número máximo de revisões por dia, não adicione palavras novas e a fila esvazia em uma ou duas semanas.

Sinais de que o ritmo não está certo

Se sua precisão nas revisões cair abaixo de uns 80%, você está adicionando mais rápido do que consolida: reduza as palavras novas até ela se recuperar. Se acerta quase tudo e termina em três minutos, pode adicionar mais sem risco.

Uma precisão de 85–90% é o ponto ideal: alta o bastante para sentir progresso e baixa o bastante para que as revisões trabalhem de verdade.