Saksan sidossanat ja konnektorit: 25 saksan sanaa esimerkkeineen
🇩🇪 SaksaB125 sanaa
Sidossanat yhdistävät lyhyet lauseet kokonaisiksi teksteiksi, ja saksassa ne muuttavat myös sanajärjestystä: sanojen weil, dass ja obwohl jälkeen verbi siirtyy loppuun, kun taas sanojen deshalb ja trotzdem jälkeen verbi tulee heti sidossanan perään. Näitä sidossanoja arvioijat odottavat telc B1:n ja TestDaF:n kirjoitustehtävissä.
Missä tarvitset sitä: Kirjeiden, esseiden ja koetekstien kirjoittaminen sekä perusteleminen puheessa.
Saksan sidossanat ja konnektorit — Sanalista
Merkitykset ja käännökset ovat englanniksi.
| Saksaksi | Merkitys ja esimerkki |
|---|---|
| weil | because (verb at the end)“Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.”I'm staying at home because I'm ill. |
| denn | because (normal word order)“Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.”I'm staying at home, because I'm ill. |
| dass | that (verb at the end)“Ich glaube, dass er recht hat.”I think that he's right. |
| obwohl | although (verb at the end)“Obwohl es regnet, gehen wir spazieren.”Although it's raining, we're going for a walk. |
| wenn | if; whenever (verb at the end)“Wenn du Zeit hast, ruf mich an.”If you have time, call me. |
| als | when (a single event in the past)“Als ich in Berlin ankam, war es schon dunkel.”When I arrived in Berlin, it was already dark. |
| ob | whether; if“Ich weiß nicht, ob der Laden heute offen ist.”I don't know whether the shop is open today. |
| damit | so that (verb at the end)“Ich spreche langsam, damit alle mich verstehen.”I speak slowly so that everyone understands me. |
| während | while; during“Während ich koche, hört sie Musik.”While I cook, she listens to music. |
| nachdem | after (verb at the end)“Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir ins Kino.”After we had eaten, we went to the cinema. |
| bevor | before (verb at the end)“Bevor du gehst, mach bitte das Licht aus.”Before you leave, please turn off the light. |
| falls | in case; if“Falls es regnet, nehmen wir den Bus.”If it rains, we'll take the bus. |
| sondern | but (rather), after a negative“Das ist nicht mein Auto, sondern das von meinem Bruder.”That's not my car, it's my brother's. |
| deshalb | that's why (verb comes next)“Ich hatte keine Zeit, deshalb habe ich nicht angerufen.”I had no time, that's why I didn't call. |
| trotzdem | nevertheless; still (verb comes next)“Es war kalt, trotzdem sind wir schwimmen gegangen.”It was cold, but we still went swimming. |
| außerdem | besides; in addition“Die Wohnung ist hell, außerdem hat sie einen Balkon.”The flat is bright, and it also has a balcony. |
| allerdings | however; admittedly“Das Hotel war schön, allerdings etwas teuer.”The hotel was nice, though a bit expensive. |
| jedoch | however“Der Plan ist gut, jedoch fehlt das Geld.”The plan is good; however, there's no money for it. |
| daher | therefore; so“Der Zug hatte Verspätung, daher kam ich zu spät.”The train was delayed, so I was late. |
| sodass | so that (as a result)“Es regnete stark, sodass das Spiel ausfiel.”It rained heavily, so the match was called off. |
| zum Beispiel | for example“Ich mag Obst, zum Beispiel Äpfel und Birnen.”I like fruit, for example apples and pears. |
| einerseits … andererseits | on the one hand … on the other hand“Einerseits ist die Stadt teuer, andererseits gibt es viele Jobs.”On the one hand the city is expensive; on the other, there are lots of jobs. |
| im Gegensatz dazu | in contrast“Berlin ist sehr groß, im Gegensatz dazu ist Weimar klein.”Berlin is very big; in contrast, Weimar is small. |
| zuerst | first (of all)“Zuerst lese ich die Aufgabe genau.”First I read the task carefully. |
| zum Schluss | finally; in conclusion“Zum Schluss möchte ich mich bei allen bedanken.”Finally, I'd like to thank everyone. |
Vinkkejä saksan sanojen opiskeluun
- Opettele der, die tai das jokaisen substantiivin kanssaArtikkeli on osa sanaa: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. Se ratkaisee sijapäätteet ja adjektiivit, joten opettele se heti alusta.
- Kirjoita umlautit ja ßKirjoita ä, ö, ü ja ß, älä a, o, u tai ss: schon tarkoittaa ”jo” ja schön ”kaunis”. Kun kirjoitat ne oikein WordNestissä, oikeinkirjoitus vahvistuu.
- Seuraa verbin paikkaaPäälauseessa verbi on toisella paikalla, ja erottuvat verbit jakautuvat: ”Ich rufe dich morgen an.” Lue esimerkit ääneen, niin sanajärjestys tulee tutuksi.
Saksan yleiskieli Saksan tapaan
Saksaa puhutaan Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä, ja osa arkisanoista vaihtelee maittain: tomaatti on Saksassa Tomate ja Itävallassa Paradeiser, polkupyörä on Fahrrad eikä Velo. Nämä listat noudattavat Saksassa käytettyä yleiskieltä (Hochdeutsch), ja WordNestin esimerkit, ääni ja tekoälyn korjaukset käyttävät samaa normia. Sinut ymmärretään kaikissa saksankielisissä maissa.
Lisää viisi–kuusi sanaa päivässä, älä koko listaa kerralla, säilytä esimerkkilause kortissa ja kertaa kun ne erääntyvät. WordNest jakaa jokaisen sanan seitsemälle kasvavalle välille — samana päivänä, sitten 1, 3, 7, 14, 30 ja 60 päivää — jotta lista on mukana kuukausien päästäkin. Lue miten välitoisto toimii, jos haluat perustelut näille luvuille.
Kysymyksiä tästä listasta
Onko tämä Saksan, Itävallan vai Sveitsin saksaa?
Tämä on saksan yleiskieltä (Hochdeutsch) sellaisena kuin sitä käytetään Saksassa. Jos Itävallassa tai Sveitsissä käytetään yleensä toista sanaa, listassa on Saksassa käytetty sana, mutta kaikki sanat ymmärretään koko saksankielisellä alueella.
Miten harjoittelen listaa Saksan sidossanat ja konnektorit?
Aloita viidellä sanalla: kuuntele ja lue jokainen esimerkki ääneen. Palauta sitten saksan sana artikkeleineen mieleen englanninkielisestä merkityksestä ja kertaa sitä useana päivänä.
Montako sanaa listassa on?
Tässä listassa on 25 sanaa ja fraasia englanninkielisine merkityksineen ja esimerkkilauseineen. Se on aloituspaketti, ei täydellinen kurssi.
Opiskele nämä sanat kertausvälimenetelmällä
Luo ilmainen tili, valitse opiskeltavaksi kieleksi saksa ja lisää nämä sanat omaan pakkaasi.
Lisää saksan sanalistoja
- Saksan perussanatEnsimmäiset keskustelut, kaupat, kahvilat ja arjen tilanteet Saksassa
- Yleisiä saksan fraasejaTervehdykset, esittäytyminen ja kohteliaat arkikeskustelut
- Saksan numerot, päivämäärät ja kellonajatHinnat, sovitut tapaamiset, aukioloajat ja päivämäärät
- Saksan sanoja perheestä ja ihmisistäPerheestä, ystävistä ja muista ympärilläsi olevista ihmisistä puhuminen
- Saksan matkailufraasitJunat, lentokentät, hotellit, reitit ja hätätilanteet Saksassa
- Saksan sanoja ruokailuun ja ravintolaanRavintolat, kahvilat, leipomot ja olutpuutarhat Saksassa
- Saksan sanoja ruokakauppaan ja ruokaostoksilleRuokakaupat, halpamyymälät, torit ja ruokaostokset Saksassa
- Saksan arkisanastoKoti, ostokset, naapurit ja oma päivärytmi
- Saksan sanoja asunnon vuokraamiseenAsunnon tai WG:n etsiminen, vuokraaminen ja siinä asuminen Saksassa
- Saksan sanoja terveyteen ja lääkärikäynneilleLääkärit, apteekit, sairausvakuutus ja sairauslomatodistukset Saksassa
- Saksan sanoja virastoasiointiin ja paperitöihinOsoitteen rekisteröinti, oleskeluluvat, verot ja viralliset kirjeet
- Saksan sanoja pankkiasioihin ja rahankäyttöönPankkitilit, kortit, tilisiirrot ja laskut Saksassa
- Saksan sanastoa työhön ja opiskeluunTyönhaku, toimisto, ammattikoulutus ja yliopisto Saksassa
- Saksan yleiset verbitEnsimmäiset lauseet itsestäsi, suunnitelmistasi ja arjestasi
- Saksan epäsäännölliset verbitArjessa tarvittavien epäsäännöllisten menneen ajan muotojen hallinta
- Akateemista saksaa yliopistoon ja TestDaF-kokeeseenYliopistotekstien lukeminen, kaavioiden kuvailu sekä TestDaF:n kirjoitus- ja puhetehtävät
