English idioms: 12 common ones with meanings and examples
B1–C112 mots
Idioms are the part of English you cannot translate. Each one is a small piece of culture with a fixed meaning, and the only reliable way to own them is repeated exposure over weeks.
Où vous l'utiliserez : Conversation, films, podcasts and informal writing.
English idioms — La liste de mots
| Mot | Sens |
|---|---|
| break the ice | To make people feel relaxed at first.“A joke helped break the ice.” |
| hit the books | To study hard.“I need to hit the books this weekend.” |
| under the weather | Slightly ill.“She's a bit under the weather today.” |
| a piece of cake | Very easy.“The test was a piece of cake.” |
| cost an arm and a leg | To be very expensive.“That flat costs an arm and a leg.” |
| once in a blue moon | Very rarely.“We meet once in a blue moon.” |
| on the same page | In agreement.“Let's make sure we're on the same page.” |
| call it a day | To stop working for now.“It's late — let's call it a day.” |
| get the hang of | To learn how to do something.“You'll get the hang of it quickly.” |
| in the long run | Over a long period.“It saves money in the long run.” |
| keep an eye on | To watch carefully.“Keep an eye on the time.” |
| out of the blue | Unexpectedly.“He called me out of the blue.” |
Comment étudier cette liste
Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que les douze d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.
Studying english idioms pairs well with our English collocations list, essential phrasal verbs list and restaurant English vocabulary, or browse all free English word lists.
Transformez cette liste en cartes
Compte gratuit, 100 pièces de départ et un jardin qui pousse à chaque bonne réponse.
Commencer gratuitement