銀行とお金のドイツ語：例文付きドイツ語単語 25 語

🇩🇪 ドイツ語B125 語

Girokonto の開設、Dauerauftrag による家賃の支払い、Lastschrift の確認には、それぞれ特有の言葉が必要です。このリストでは、銀行、カード、現金、振込、家計の請求書に関する言葉を、ドイツでの日常的なお金のやり取りを題材にした例文で学びます。

使う場面： ドイツでの銀行口座、カード、振込、請求書の支払い.

銀行とお金のドイツ語 — 単語リスト

意味と訳は英語で表示しています。

ドイツ語	意味と例文
das Girokonto	the current account“Das Girokonto ist für Studenten kostenlos.”The current account is free for students.
ein Konto eröffnen	to open an account“Online kann man in zehn Minuten ein Konto eröffnen.”You can open an account online in ten minutes.
die IBAN	the IBAN (account number)“Schicken Sie mir bitte Ihre IBAN.”Please send me your IBAN.
die Überweisung	the bank transfer“Die Überweisung dauert ein bis zwei Tage.”The transfer takes one to two days.
überweisen	to transfer (money)“Ich überweise dir das Geld heute Abend.”I'll transfer you the money tonight.
der Dauerauftrag	the standing order“Die Miete zahle ich per Dauerauftrag.”I pay the rent by standing order.
die Lastschrift	the direct debit“Der Strom wird per Lastschrift bezahlt.”The electricity is paid by direct debit.
abbuchen	to debit“Die Versicherung bucht den Beitrag monatlich ab.”The insurance company debits the premium monthly.
der Kontoauszug	the bank statement“Auf dem Kontoauszug sehe ich alle Zahlungen.”I can see all the payments on the bank statement.
die Girocard	the debit card“Mit der Girocard kann man fast überall bezahlen.”You can pay almost everywhere with the debit card.
die Kreditkarte	the credit card“Nimmt das Restaurant Kreditkarten?”Does the restaurant take credit cards?
das Bargeld	the cash“In kleinen Cafés braucht man oft Bargeld.”In small cafés you often need cash.
bar zahlen	to pay in cash“Kann ich auch bar zahlen?”Can I pay in cash too?
der Geldautomat	the cash machine“Wo ist der nächste Geldautomat?”Where's the nearest cash machine?
Geld abheben	to withdraw money“Ich muss noch Geld abheben.”I still need to withdraw some money.
die PIN	the PIN“Bitte geben Sie Ihre PIN ein.”Please enter your PIN.
die Gebühr	the fee“Für die Karte zahle ich keine Gebühr.”I don't pay a fee for the card.
das Online-Banking	online banking“Ich erledige alles per Online-Banking.”I do everything via online banking.
sparen	to save (money)“Wir sparen für eine größere Wohnung.”We're saving for a bigger flat.
der Kredit	the loan“Für das Auto haben wir einen Kredit aufgenommen.”We took out a loan for the car.
der Betrag	the amount“Bitte überweisen Sie den Betrag bis Freitag.”Please transfer the amount by Friday.
die Haftpflichtversicherung	the personal liability insurance“Eine Haftpflichtversicherung ist in Deutschland sehr üblich.”Personal liability insurance is very common in Germany.
der Beleg	the receipt; proof of payment“Heben Sie den Beleg für die Steuer auf.”Keep the receipt for your taxes.
das Geld	the money“Ich habe kein Geld dabei.”I don't have any money on me.
die Zinsen	the interest“Auf dem Sparkonto gibt es kaum Zinsen.”There's hardly any interest on the savings account.

ドイツ語の単語を覚えるコツ

名詞は der・die・das と一緒に覚える冠詞は単語の一部です：der Zug、die Fahrkarte、das Gleis。格の語尾や形容詞の変化を決めるので、初日から一緒に覚えましょう。
ウムラウトと ß を入力するa、o、u や ss ではなく ä、ö、ü、ß と書きましょう。schon は「すでに」、schön は「美しい」という意味です。WordNest で正しく入力すると綴りが身につきます。
動詞の位置に注意する主文では動詞が2番目に来て、分離動詞は分かれます：「Ich rufe dich morgen an.」例文を声に出して読み、語順に慣れましょう。

ドイツの標準ドイツ語

ドイツ語はドイツ、オーストリア、スイスで話されており、日常語の一部は国によって異なります。トマトはドイツでは Tomate、オーストリアでは Paradeiser、自転車は Velo ではなく Fahrrad です。これらのリストはドイツで使われる標準ドイツ語（Hochdeutsch）に従っており、WordNest の例文・音声・AI 添削も同じ基準を使います。どのドイツ語圏の国でも通じます。

リスト全体を一度にではなく1日5〜6語ずつ追加し、例文はカードに残し、期限が来たら復習しましょう。WordNest は各単語を7つの伸びる間隔——当日、その後1、3、7、14、30、60日——に配置するので、数か月後もリストは身についています。数字の根拠を知りたい方は間隔反復の仕組みをご覧ください。

ドイツ語の単語リスト →

このリストについての質問

これはドイツ、オーストリア、スイスのどのドイツ語ですか？

ドイツで使われている標準ドイツ語（Hochdeutsch）です。オーストリアやスイスで別の単語が一般的な場合は、ドイツでの言い方を載せていますが、どの単語もドイツ語圏全体で通じます。

「銀行とお金のドイツ語」はどう練習すればいいですか？

まず5語から始め、音声を聞いて各例文を声に出して読みましょう。次に英語の意味からドイツ語の単語を冠詞と一緒に思い出し、数日かけて復習します。

このリストには何語ありますか？

このリストには英語の意味と例文付きの単語・フレーズが 25 語あります。入門用のセットで、完全なコースではありません。

これらの単語を間隔反復で学ぶ

無料アカウントを作成し、学習言語にドイツ語を選んで、これらの単語を自分のデッキに追加しましょう。