Verbi tedeschi irregolari: 25 parole tedesche con frasi d'esempio
🇩🇪 TedescoA2–B125 parole
Molti dei verbi tedeschi più utili sono forti: la vocale cambia al passato, come in schreiben – schrieb – geschrieben. Ogni verbo ha un esempio al Perfekt, il passato più usato nel parlato, così impari il participio e se si costruisce con haben o sein.
Dove la userai: Padroneggiare le forme irregolari del passato usate ogni giorno.
Verbi tedeschi irregolari — La lista di parole
Significati e traduzioni sono in inglese.
| Tedesco | Significato ed esempio |
|---|---|
| helfen | to help (half, hat geholfen)“Mein Nachbar hat mir beim Umzug geholfen.”My neighbour helped me with the move. |
| lesen | to read (las, hat gelesen)“Hast du das Buch schon gelesen?”Have you read the book yet? |
| schreiben | to write (schrieb, hat geschrieben)“Ich habe ihr gestern eine E-Mail geschrieben.”I wrote her an email yesterday. |
| treffen | to meet (traf, hat getroffen)“Wir haben uns im Café getroffen.”We met at the café. |
| vergessen | to forget (vergaß, hat vergessen)“Ich habe meinen Schlüssel vergessen.”I've forgotten my key. |
| verlieren | to lose (verlor, hat verloren)“Er hat sein Handy im Zug verloren.”He lost his phone on the train. |
| verstehen | to understand (verstand, hat verstanden)“Hast du die Frage verstanden?”Did you understand the question? |
| beginnen | to begin (begann, hat begonnen)“Der Film hat schon begonnen.”The film has already started. |
| bringen | to bring (brachte, hat gebracht)“Der Postbote hat ein Paket gebracht.”The postman brought a parcel. |
| denken | to think (dachte, hat gedacht)“Ich habe die ganze Zeit an dich gedacht.”I was thinking of you the whole time. |
| laufen | to run; to walk (lief, ist gelaufen)“Wir sind zum Bahnhof gelaufen.”We walked to the station. |
| fliegen | to fly (flog, ist geflogen)“Letztes Jahr sind wir nach Mallorca geflogen.”Last year we flew to Mallorca. |
| fallen | to fall (fiel, ist gefallen)“Das Glas ist auf den Boden gefallen.”The glass fell on the floor. |
| ziehen | to pull; to move house (zog, hat/ist gezogen)“Wir sind letztes Jahr nach Berlin gezogen.”We moved to Berlin last year. |
| liegen | to lie; to be located (lag, hat gelegen)“Das Handy hat die ganze Zeit auf dem Tisch gelegen.”The phone was lying on the table the whole time. |
| sitzen | to sit (saß, hat gesessen)“Wir haben stundenlang im Zug gesessen.”We sat on the train for hours. |
| stehen | to stand (stand, hat gestanden)“Ich habe eine halbe Stunde an der Kasse gestanden.”I stood at the checkout for half an hour. |
| tragen | to carry; to wear (trug, hat getragen)“Sie hat heute ein rotes Kleid getragen.”She wore a red dress today. |
| waschen | to wash (wusch, hat gewaschen)“Hast du die Wäsche schon gewaschen?”Have you done the washing yet? |
| gewinnen | to win (gewann, hat gewonnen)“Unsere Mannschaft hat gewonnen!”Our team has won! |
| schließen | to close (schloss, hat geschlossen)“Die Bäckerei hat heute früher geschlossen.”The bakery closed earlier today. |
| rufen | to call; to shout (rief, hat gerufen)“Ich habe dich gerufen, aber du hast nichts gehört.”I called you, but you didn't hear anything. |
| bekommen | to get; to receive (bekam, hat bekommen)“Ich habe deine Nachricht bekommen.”I got your message. |
| werfen | to throw (warf, hat geworfen)“Er hat den Brief in den Briefkasten geworfen.”He put the letter in the postbox. |
| aussteigen | to get off (stieg aus, ist ausgestiegen)“Wir sind am Hauptbahnhof ausgestiegen.”We got off at the main station. |
Consigli per imparare le parole tedesche
- Impara der, die o das con ogni sostantivoL'articolo fa parte della parola: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. Decide le desinenze dei casi e degli aggettivi, quindi imparalo dal primo giorno.
- Scrivi le dieresi e la ßScrivi ä, ö, ü e ß, non a, o, u o ss: schon significa «già», schön significa «bello». Scriverle correttamente in WordNest allena la tua ortografia.
- Fai attenzione alla posizione del verboNella frase principale il verbo sta in seconda posizione e i verbi separabili si dividono: «Ich rufe dich morgen an.» Leggi ogni esempio ad alta voce per sentire l'ordine delle parole.
Il tedesco standard della Germania
Il tedesco si parla in Germania, Austria e Svizzera, e alcune parole di tutti i giorni cambiano da un paese all'altro: il pomodoro è Tomate in Germania e Paradeiser in Austria, la bicicletta è Fahrrad e non Velo. Queste liste seguono il tedesco standard (Hochdeutsch) della Germania, e anche esempi, audio e correzioni dell'IA di WordNest usano lo stesso standard. Ti capiranno in tutti i paesi di lingua tedesca.
Aggiungi cinque o sei parole al giorno invece dell'intera lista in una volta, tieni la frase d'esempio sulla carta e ripassa quando è in scadenza. WordNest pianifica ogni parola su sette intervalli crescenti — lo stesso giorno, poi 1, 3, 7, 14, 30 e 60 giorni — così la lista resta in memoria anche dopo mesi. Leggi come funziona la ripetizione dilazionata se vuoi capire il perché di questi numeri.
Domande su questa lista
È il tedesco della Germania, dell'Austria o della Svizzera?
È il tedesco standard (Hochdeutsch) usato in Germania. Quando in Austria o in Svizzera si usa di solito un'altra parola, la lista dà quella della Germania, ma tutte le parole sono comprese in tutto il mondo di lingua tedesca.
Come posso esercitarmi con Verbi tedeschi irregolari?
Inizia con cinque parole, ascolta e leggi ogni esempio ad alta voce. Poi richiama la parola tedesca, con il suo articolo, partendo dal significato inglese e ripassala nell'arco di più giorni.
Quante parole ci sono in questa lista?
Questa lista contiene 25 parole ed espressioni con significati in inglese e frasi d'esempio. È un punto di partenza, non un corso completo.
Impara queste parole con la ripetizione dilazionata
Crea un account gratuito, scegli il tedesco come lingua di studio e aggiungi queste parole a un tuo mazzo.
Altre liste di parole tedesche
- Parole tedesche di basePrime conversazioni, negozi, bar e situazioni quotidiane in Germania
- Espressioni tedesche comuniSaluti, presentazioni e scambi cortesi di tutti i giorni
- Numeri, date e orari in tedescoPrezzi, appuntamenti, orari di apertura e date
- Parole tedesche su famiglia e personeParlare della tua famiglia, dei tuoi amici e delle persone vicine
- Espressioni tedesche per viaggiareTreni, aeroporti, hotel, indicazioni ed emergenze in Germania
- Parole tedesche su cibo e ristoranteRistoranti, bar, panetterie e birrerie all'aperto in Germania
- Parole tedesche per il supermercato e la spesaSupermercati, discount, mercati e spesa alimentare in Germania
- Parole tedesche della vita quotidianaCasa, spesa, vicini e routine quotidiana
- Parole tedesche per affittare casaCercare, affittare e abitare un appartamento o una WG in Germania
- Parole tedesche su salute e visite medicheMedici, farmacie, assicurazione sanitaria e certificati di malattia in Germania
- Parole tedesche della burocraziaRegistrazione della residenza, permessi di soggiorno, tasse e lettere ufficiali
- Parole tedesche su banca e denaroConti bancari, carte, bonifici e bollette in Germania
- Parole tedesche del lavoro e dello studioCandidature, ufficio, formazione professionale e università in Germania
- Verbi tedeschi comuniLe prime frasi su di te, i tuoi progetti e la tua giornata
- Connettivi tedeschiScrivere lettere, saggi e testi d'esame e motivare le tue idee a voce
- Tedesco accademico per l'università e il TestDaFLetture universitarie, descrizione di grafici e prove scritte e orali del TestDaF
