Portugiesisch für Beruf und Büro: 25 Wörter europäisches Portugiesisch mit Beispielen

🇵🇹 PortugiesischA2–B125 Wörter

Ob du in einem portugiesischen Team arbeitest oder als Freelancer für Kunden vor Ort: Dieselben Wörter tauchen immer wieder auf – Besprechungen, Fristen, Verträge und Gehaltsabrechnungen. Diese Liste bietet den Wortschatz einer normalen Arbeitswoche in Portugal und höfliche Formulierungen für E-Mails.

Wo du sie brauchst: Besprechungen, E-Mails, Verträge und die Arbeitswoche.

Portugiesisch für Beruf und Büro — Die Wortliste

Bedeutungen und Übersetzungen sind auf Englisch.

Portugiesisch	Bedeutung und Beispiel
o escritório	Office.“O escritório fica perto da estação.”The office is near the station.
a reunião	Meeting.“A reunião começa daqui a dez minutos.”The meeting starts in ten minutes.
a data-limite	Deadline (exact date).“A data-limite para o relatório é sexta-feira.”The deadline for the report is Friday.
o contrato de trabalho	Employment contract.“Li o contrato de trabalho antes de assinar.”I read the employment contract before signing.
o recibo de vencimento	Payslip.“Recebi o recibo de vencimento por email.”I received my payslip by email.
o ordenado	Salary; pay.“O ordenado entra no fim do mês.”My salary comes in at the end of the month.
o horário de trabalho	Working hours.“O meu horário de trabalho é flexível.”My working hours are flexible.
as férias	Holiday; annual leave.“Vou marcar as férias para agosto.”I'm going to book my annual leave for August.
o colega / a colega	Colleague (male / female).“A minha colega está a atender um cliente.”My colleague is helping a client.
a chefia	Management; supervisors.“A chefia aprovou o novo horário.”Management approved the new working hours.
o cliente / a cliente	Client; customer (male / female).“O cliente pediu um orçamento por email.”The client requested a quote by email.
o projeto	Project.“Estamos a preparar um projeto novo.”We're preparing a new project.
a tarefa	Task.“Esta tarefa demora cerca de uma hora.”This task takes about an hour.
o relatório	Report.“Envio o relatório ainda hoje.”I'll send the report later today.
o orçamento	Quote; budget.“Pode enviar-me o orçamento até amanhã?”Could you send me the quote by tomorrow?
a candidatura	Job application; application.“Enviei a candidatura ontem à tarde.”I sent my application yesterday afternoon.
a entrevista de emprego	Job interview.“Tenho uma entrevista de emprego na segunda-feira.”I have a job interview on Monday.
o currículo	CV; curriculum vitae.“Atualizei o currículo esta semana.”I updated my CV this week.
a formação	Training.“A empresa oferece formação em informática.”The company offers IT training.
a impressora	Printer.“A impressora ficou sem papel.”The printer has run out of paper.
o ficheiro	File (computer).“Não consigo abrir este ficheiro.”I can't open this file.
o anexo	Attachment.“O documento segue em anexo.”The document is attached.
a videochamada	Video call.“Podemos falar por videochamada amanhã?”Can we speak on a video call tomorrow?
o teletrabalho	Remote working; working from home.“Estou em teletrabalho duas vezes por semana.”I work from home twice a week.
Com os melhores cumprimentos	Best regards (formal email sign-off).“Fico a aguardar a sua resposta. Com os melhores cumprimentos, Ana.”I look forward to your reply. Best regards, Ana.

Tipps zum Lernen portugiesischer Wörter

Lerne den Artikel mitSchreib o comboio oder a paragem, nicht nur das Nomen: Der Artikel zeigt das Geschlecht, und Adjektive richten sich danach.
Erst hören, dann sprechenIm europäischen Portugiesisch verschwinden viele unbetonte Vokale, Wörter klingen kürzer, als sie aussehen. Hör dir das Audio an und sprich jedes Beispiel nach.
Tippe die AkzenteIn WordNest zählt ein fehlender Akzent als Fehler. Wer água, não und amanhã von Anfang an richtig schreibt, muss sie später nicht neu lernen.

Europäisches, nicht brasilianisches Portugiesisch

Portugal und Brasilien teilen eine Sprache, unterscheiden sich aber in Alltagswörtern, Aussprache und Grammatik: Der Zug heißt in Portugal comboio, in Brasilien trem, und „ich esse gerade“ heißt estou a comer statt estou comendo. WordNest lehrt die Variante aus Portugal — Beispiele, Aussprache und KI-Korrekturen folgen ihren Normen.

Nimm fünf bis sechs Wörter pro Tag statt die ganze Liste auf einmal, behalte den Beispielsatz auf der Karte und wiederhole, wenn sie fällig sind. WordNest verteilt jedes Wort über sieben wachsende Intervalle — selber Tag, dann 1, 3, 7, 14, 30 und 60 Tage — damit die Liste Monate später noch sitzt. Lies wie verteiltes Wiederholen funktioniert, wenn du die Begründung hinter diesen Zahlen willst.

Europäisches und brasilianisches Portugiesisch: 50 Alltagswörter, die sich unterscheiden →Europäisches Portugiesisch lernen mit WordNest →

Fragen zu dieser Liste

Ist das europäisches oder brasilianisches Portugiesisch?

Europäisches Portugiesisch, wie es in Portugal gesprochen wird. Wo Brasilien ein anderes Wort nutzt, steht in der Liste das portugiesische — zum Beispiel comboio statt trem.

Wie übe ich Portugiesisch für Beruf und Büro?

Beginne mit fünf Wörtern, hör sie dir an und lies jedes Beispiel laut. Erinnere dich dann anhand der Bedeutung an das portugiesische Wort und wiederhole es über mehrere Tage.

Wie viele Wörter enthält diese Liste?

Die Liste enthält 25 Wörter und Wendungen mit englischen Bedeutungen und Beispielen. Sie ist ein Einstieg, kein vollständiger Kurs.

Lerne diese Wörter mit Spaced Repetition

Erstelle ein kostenloses Konto, wähle Portugiesisch als Lernsprache und füge diese Wörter deinem eigenen Deck hinzu.