Hiszpański w pracy i biurze: 25 słów z przykładami
🇪🇸 HiszpańskiB125 słów
Niezależnie od tego, czy szukasz pracy, czy pracujesz już z hiszpańskimi kolegami, te słowa opisują umowy, spotkania, godziny pracy i życie biurowe. Poznaj między innymi la nómina, el paro i la jornada intensiva.
Gdzie się przydadzą: Szukanie pracy, biuro i życie zawodowe w Hiszpanii.
Hiszpański w pracy i biurze — Lista słówek
Znaczenia i tłumaczenia przykładów są po angielsku.
| Po hiszpańsku | Znaczenie i przykład |
|---|---|
| la nómina | Payslip; salary payment.“He revisado la nómina de este mes.”I've checked this month's payslip. |
| el paro | Unemployment; unemployment benefit in everyday usage.“Lleva dos meses en el paro.”He's been unemployed for two months. |
| la jornada intensiva | Working day with no long midday break.“En verano tenemos jornada intensiva hasta las tres.”In summer we work straight through until three. |
| el contrato indefinido | Employment contract with no fixed end date.“Me han ofrecido un contrato indefinido.”I've been offered a permanent contract. |
| el currículum | CV; résumé.“He enviado mi currículum esta mañana.”I've sent my CV this morning. |
| la entrevista de trabajo | Job interview.“Mañana tengo una entrevista de trabajo.”I have a job interview tomorrow. |
| la oferta de empleo | Job vacancy; job advert.“Esta oferta de empleo pide experiencia previa.”This job advert asks for previous experience. |
| el puesto | Position; job.“El puesto requiere conocimientos de inglés.”The position requires knowledge of English. |
| el sueldo | Salary; pay.“El sueldo se abona por transferencia bancaria.”The salary is paid by bank transfer. |
| la jornada laboral | Working day; working hours.“Mi jornada laboral empieza a las ocho.”My working day starts at eight. |
| el turno | Shift.“Esta semana trabajo en el turno de tarde.”This week I'm working the afternoon shift. |
| las horas extra | Overtime.“Hoy no hemos hecho horas extra.”We haven't worked overtime today. |
| las vacaciones | Holiday; annual leave.“¿Cuándo vais a pedir las vacaciones?”When are you going to request your annual leave? |
| el permiso retribuido | Paid leave.“Consulta las condiciones de tu permiso retribuido.”Check the terms of your paid leave. |
| el teletrabajo | Remote working; working from home.“El teletrabajo me permite evitar los desplazamientos.”Working from home lets me avoid commuting. |
| la reunión | Meeting.“La reunión empieza dentro de diez minutos.”The meeting starts in ten minutes. |
| el correo electrónico | Email.“Os he enviado los documentos por correo electrónico.”I've sent you the documents by email. |
| el archivo adjunto | Email attachment; attached file.“No puedo abrir el archivo adjunto.”I can't open the attachment. |
| el plazo de entrega | Delivery deadline.“Tenemos que acordar el plazo de entrega.”We need to agree on the delivery deadline. |
| la tarea | Task.“Hemos terminado la tarea antes de comer.”We've finished the task before lunch. |
| el equipo | Team.“Nuestro equipo se reúne todos los lunes.”Our team meets every Monday. |
| el jefe / la jefa | Boss; manager.“La jefa nos ha explicado los cambios.”The manager has explained the changes to us. |
| el compañero / la compañera | Colleague; workmate.“Mi compañera me ayuda con el informe.”My colleague is helping me with the report. |
| el convenio colectivo | Collective labour agreement.“El convenio colectivo regula nuestras condiciones laborales.”The collective agreement regulates our working conditions. |
| el periodo de prueba | Probationary period.“El contrato incluye un periodo de prueba.”The contract includes a probationary period. |
Jak uczyć się hiszpańskich słówek
- Ucz się rzeczownika z rodzajnikiemZapisuj el billete lub la cuenta, nie sam rzeczownik. Rodzajnik wskazuje rodzaj, z którym muszą zgadzać się przymiotniki.
- Czytaj każdy przykład na głosHiszpańska pisownia jest bliska wymowie. Posłuchaj nagrania, a następnie przeczytaj przykład na głos, ćwicząc słuch i wymowę.
- Wpisuj znaki akcentuW WordNest brak akcentu liczy się jako błąd. Od początku zapisuj poprawnie está, mañana i también, aby nie utrwalać błędnej pisowni.
Hiszpański używany w Hiszpanii
Hiszpańskim mówi się w ponad dwudziestu krajach, a codzienne słowa różnią się między regionami: samochód to w Hiszpanii coche, a w wielu krajach Ameryki Łacińskiej carro; telefon to móvil zamiast celular. Listy stosują normę z Hiszpanii: vosotros, coger el tren i el ordenador. Przykłady, wymowa i korekty AI w WordNest korzystają z tego samego wariantu. Nadal porozumiesz się w innych krajach hiszpańskojęzycznych.
Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.
Pytania o tę listę
Czy to hiszpański z Hiszpanii czy z Ameryki Łacińskiej?
To wariant używany w Hiszpanii. Jeśli w Ameryce Łacińskiej popularne jest inne słowo, lista podaje wersję z Hiszpanii, na przykład coche zamiast carro. Słowa pozostają zrozumiałe w świecie hiszpańskojęzycznym.
Jak ćwiczyć temat „Hiszpański w pracy i biurze”?
Zacznij od pięciu słów. Posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Następnie przypominaj sobie hiszpańskie słowo na podstawie angielskiego znaczenia i powtarzaj je przez kolejne dni.
Ile słów jest na tej liście?
Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.
Ucz się tych słów z powtórkami w odstępach
Utwórz darmowe konto, wybierz hiszpański jako język nauki i dodaj słowa do własnej talii.
Więcej list hiszpańskich słówek
- Podstawowe hiszpańskie słowaPierwsze rozmowy, sklepy, bary i codzienne sytuacje w Hiszpanii
- Popularne hiszpańskie zwrotyPowitania, przedstawianie się i uprzejme codzienne rozmowy
- Liczby, daty i czas po hiszpańskuCeny, spotkania, godziny otwarcia i daty
- Rodzina i ludzie po hiszpańskuRozmowy o rodzinie, znajomych i otaczających Cię osobach
- Słowa różniące się w Hiszpanii i Ameryce ŁacińskiejPrzejście z hiszpańskiego Ameryki Łacińskiej na wariant z Hiszpanii
- Hiszpański w podróżyPociągi, autobusy, hotele, pytanie o drogę i sytuacje awaryjne w Hiszpanii
- Hiszpańskie słowa o jedzeniu i tapasBary tapas, restauracje, menu i zakupy spożywcze w Hiszpanii
- Hiszpański w supermarkecieSupermarkety, targi i zakupy spożywcze w Hiszpanii
- Hiszpańskie słowa na co dzieńDom, praca, zakupy i rozmowy o codziennych czynnościach
- Hiszpański przy wynajmie mieszkaniaSzukanie, wynajmowanie i użytkowanie mieszkania w Hiszpanii
- Hiszpański u lekarza i w apteceLekarze, przychodnie i apteki w Hiszpanii
- Hiszpański w urzędachNIE, empadronamiento, rezerwacja wizyt i formularze w Hiszpanii
- Hiszpański w banku i finansachKonta bankowe, karty, rachunki i płatności w Hiszpanii
- Najczęstsze hiszpańskie czasownikiPierwsze zdania o sobie, planach i codziennych czynnościach
- Hiszpańskie czasowniki nieregularneOpanowanie nieregularnych form używanych na co dzień
- Hiszpańskie słownictwo do DELE A2Ćwiczenie słownictwa do DELE A2 i egzaminów z hiszpańskiego na poziomie A2
