WordNest

Mots allemands pour louer un logement : 25 mots allemands avec exemples

🇩🇪 AllemandB125 mots

Chercher un appartement en Allemagne demande un vocabulaire particulier : Kaltmiete et Warmmiete, Nebenkosten, Kaution, Besichtigung et la vérification SCHUFA. Cette liste vous aide à lire les annonces, à écrire aux propriétaires, à comprendre un bail et à gérer les problèmes quotidiens dans l’immeuble.

Où vous l'utiliserez : Chercher, louer et habiter un appartement ou une WG en Allemagne.

Mots allemands pour louer un logement — La liste de mots

Les sens et les traductions sont en anglais.

AllemandSens et exemple
die Mietethe rent“Die Miete ist am Monatsanfang fällig.”The rent is due at the start of the month.
die Kaltmietethe basic rent (without utilities)“Die Kaltmiete beträgt 750 Euro.”The basic rent is 750 euros.
die Warmmietethe rent including utilities“Die Warmmiete liegt bei 950 Euro.”The rent including utilities is about 950 euros.
die Nebenkostenthe utilities; service charges“In den Nebenkosten sind Wasser und Heizung enthalten.”Water and heating are included in the service charges.
die Kautionthe deposit“Die Kaution beträgt drei Kaltmieten.”The deposit is three months' basic rent.
der Vermieterthe landlord“Der Vermieter wohnt im Erdgeschoss.”The landlord lives on the ground floor.
der Mieterthe tenant“Als Mieter haben Sie bestimmte Rechte.”As a tenant you have certain rights.
der Mietvertragthe rental contract; lease“Der Mietvertrag ist unbefristet.”The lease has no end date.
die Besichtigungthe viewing“Zur Besichtigung kamen zwanzig Leute.”Twenty people came to the viewing.
die WGthe shared flat (Wohngemeinschaft)“Ich wohne in einer WG mit drei Studenten.”I live in a shared flat with three students.
das WG-Zimmerthe room in a shared flat“Ein WG-Zimmer in München ist teuer.”A room in a shared flat in Munich is expensive.
möbliertfurnished“Das Zimmer ist möbliert.”The room is furnished.
die Zweizimmerwohnungthe two-room flat (plus kitchen and bathroom)“Wir suchen eine Zweizimmerwohnung in Köln.”We're looking for a two-room flat in Cologne.
der Quadratmeterthe square metre“Die Wohnung hat 60 Quadratmeter.”The flat is 60 square metres.
die SCHUFA-Auskunftthe credit report“Der Vermieter möchte eine SCHUFA-Auskunft sehen.”The landlord wants to see a credit report.
der Umzugthe move (house)“Der Umzug ist am 1. Juni.”The move is on 1 June.
umziehento move house“Wir ziehen nächsten Monat um.”We're moving next month.
kündigento give notice; to cancel“Ich muss die Wohnung drei Monate vorher kündigen.”I have to give three months' notice on the flat.
die Hausordnungthe house rules“Laut Hausordnung ist ab 22 Uhr Ruhe.”According to the house rules it must be quiet from 10 pm.
der Hausmeisterthe caretaker“Der Hausmeister repariert morgen das Licht im Flur.”The caretaker is fixing the hall light tomorrow.
die Heizungthe heating“Die Heizung funktioniert nicht.”The heating isn't working.
das Treppenhausthe stairwell“Im Treppenhaus dürfen keine Fahrräder stehen.”Bikes aren't allowed in the stairwell.
der Kellerthe basement; cellar“Unsere Fahrräder stehen im Keller.”Our bikes are in the basement.
der Balkonthe balcony“Die Wohnung hat einen kleinen Balkon.”The flat has a small balcony.
der Schimmelthe mould“Im Bad ist Schimmel an der Wand.”There's mould on the bathroom wall.

Conseils pour apprendre le vocabulaire allemand

  • Apprenez der, die ou das avec chaque nomL'article fait partie du mot : der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. Il détermine les déclinaisons et les adjectifs, alors apprenez-le dès le premier jour.
  • Tapez les trémas et le ßÉcrivez ä, ö, ü et ß, pas a, o, u ou ss : schon signifie « déjà », schön « beau ». Les taper dans WordNest entraîne votre orthographe.
  • Surveillez la place du verbeDans la principale, le verbe est en deuxième position et les verbes à particule se séparent : « Ich rufe dich morgen an. » Lisez chaque exemple à voix haute pour sentir l'ordre des mots.

L'allemand standard d'Allemagne

L'allemand se parle en Allemagne, en Autriche et en Suisse, et certains mots du quotidien varient d'un pays à l'autre : la tomate se dit Tomate en Allemagne et Paradeiser en Autriche, le vélo Fahrrad plutôt que Velo. Ces listes suivent l'allemand standard (Hochdeutsch) d'Allemagne, et les exemples, l'audio et les corrections par IA de WordNest utilisent la même norme. Vous serez compris dans tous les pays germanophones.

Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que toute la liste d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.

Listes de mots allemands →

Questions sur cette liste

Est-ce l'allemand d'Allemagne, d'Autriche ou de Suisse ?

C'est l'allemand standard (Hochdeutsch) tel qu'il est employé en Allemagne. Quand l'Autriche ou la Suisse utilisent un autre mot, la liste donne celui d'Allemagne, mais tous les mots sont compris dans l'ensemble du monde germanophone.

Comment travailler la liste Mots allemands pour louer un logement ?

Commencez par cinq mots, écoutez et lisez chaque exemple à voix haute. Retrouvez ensuite le mot allemand, avec son article, à partir du sens anglais et révisez-le sur plusieurs jours.

Combien de mots contient cette liste ?

Cette liste contient 25 mots et expressions avec leur sens en anglais et des phrases d'exemple. C'est une base de départ, pas un cours complet.

Apprenez ces mots avec la répétition espacée

Créez un compte gratuit, choisissez l'allemand comme langue étudiée et ajoutez ces mots à votre propre paquet.

Autres listes de mots allemands