Vocabulaire espagnol pour louer un appartement : 25 mots espagnols avec exemples

🇪🇸 EspagnolB125 mots

Louer un appartement en Espagne implique un vocabulaire spécifique : el piso, la fianza, el contrato de alquiler, la comunidad de vecinos. Cette liste vous aide à lire les annonces, à parler avec les propriétaires et les agences et à gérer les problèmes du quotidien à la maison.

Où vous l'utiliserez : Chercher, louer et habiter un appartement en Espagne.

Vocabulaire espagnol pour louer un appartement — La liste de mots

Les significations et traductions sont en anglais.

Espagnol	Signification et exemple
la fianza	Security deposit.“Hemos entregado la fianza al firmar.”We've paid the deposit on signing.
el contrato de alquiler	Tenancy agreement.“Leed el contrato de alquiler antes de firmarlo.”Read the tenancy agreement before signing it.
el casero / la casera	Landlord / landlady.“La casera ha venido a revisar la caldera.”The landlady has come to check the boiler.
el inquilino / la inquilina	Tenant.“La inquilina paga puntualmente cada mes.”The tenant pays promptly every month.
la inmobiliaria	Estate agency.“La inmobiliaria nos ha enseñado tres pisos.”The estate agency has shown us three flats.
la comunidad de vecinos	Building's community of property owners.“La comunidad de vecinos mantiene el ascensor.”The building's community of owners maintains the lift.
los gastos de comunidad	Building maintenance and communal service charges.“¿Están incluidos los gastos de comunidad?”Are the building's communal service charges included?
los suministros	Utilities.“Los suministros se pagan aparte del alquiler.”Utilities are paid separately from the rent.
el anuncio	Advert; listing.“El anuncio dice que admiten mascotas.”The listing says that pets are allowed.
la visita	Viewing; visit.“Tenemos una visita al piso mañana.”We have a viewing of the flat tomorrow.
amueblado / amueblada	Furnished (male / female).“Buscamos un piso amueblado cerca del metro.”We're looking for a furnished flat near the metro.
sin amueblar	Unfurnished.“Este piso se alquila sin amueblar.”This flat is rented out unfurnished.
exterior	Facing the street or an open outdoor space.“Buscamos un piso exterior con mucha luz.”We're looking for an outward-facing flat with plenty of light.
el patio interior	Internal courtyard.“La ventana da a un patio interior.”The window overlooks an internal courtyard.
la calefacción	Heating.“La calefacción no funciona desde ayer.”The heating hasn't worked since yesterday.
la caldera	Boiler.“Un técnico viene a revisar la caldera.”A technician is coming to check the boiler.
la avería	Fault; breakdown.“Hemos avisado al casero de la avería.”We've told the landlord about the fault.
la humedad	Damp; moisture.“Hay humedad en la pared del dormitorio.”There's damp on the bedroom wall.
el enchufe	Power socket.“Este enchufe está detrás del sofá.”This socket is behind the sofa.
la persiana	Roller shutter; blind.“Bajad la persiana antes de salir.”Lower the shutter before going out.
la mudanza	House move.“La mudanza está prevista para el viernes.”The house move is scheduled for Friday.
el inventario	Inventory.“Revisad el inventario antes de recoger las llaves.”Check the inventory before collecting the keys.
la llave	Key.“¿Tenéis una copia de la llave?”Do you have a copy of the key?
renovar	To renew.“Queremos renovar el contrato otro año.”We want to renew the contract for another year.
rescindir	To terminate a contract.“Consultad las condiciones antes de rescindir el contrato.”Check the terms before terminating the contract.

Conseils pour apprendre le vocabulaire espagnol

Apprenez l’article avec le nomNotez el billete ou la cuenta, et pas seulement le nom : l’article indique le genre, avec lequel s’accordent les adjectifs.
Lisez chaque exemple à voix hauteEn espagnol, l’écriture correspond presque toujours à la prononciation. Écoutez l’audio, puis lisez l’exemple à voix haute pour travailler à la fois votre oreille et votre prononciation.
Saisissez les accentsDans WordNest, un accent manquant compte comme une erreur. Prenez l’habitude d’écrire correctement está, mañana et también dès le départ pour ne pas devoir les réapprendre ensuite.

L’espagnol parlé en Espagne

L’espagnol est parlé dans plus de vingt pays, et le vocabulaire du quotidien varie : une voiture se dit coche en Espagne et carro dans une grande partie de l’Amérique latine ; un téléphone se dit móvil plutôt que celular. Ces listes suivent l’usage espagnol — vosotros, coger el tren, el ordenador — tout comme les exemples, l’audio et les corrections par IA de WordNest. Vous vous ferez néanmoins comprendre partout.

Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que toute la liste d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.

Listes de vocabulaire espagnol →

Questions sur cette liste

S’agit-il de l’espagnol ou d’Amérique latine ?

De l’espagnol parlé en Espagne. Lorsqu’un autre mot est généralement utilisé en Amérique latine, la liste donne celui d’Espagne — par exemple coche plutôt que carro — mais tous ces mots sont compris dans l’ensemble du monde hispanophone.

Comment travailler le thème « Vocabulaire espagnol pour louer un appartement » ?

Commencez par cinq mots, écoutez chaque exemple et répétez-le à voix haute. Retrouvez ensuite le mot espagnol à partir de sa signification en anglais et révisez-le sur plusieurs jours.

Combien de mots contient cette liste ?

Cette liste contient 25 mots et expressions avec leurs significations en anglais et des phrases d’exemple. C’est une base pour débuter, pas un cours complet.

Apprenez ces mots avec la répétition espacée

Créez un compte gratuit, choisissez l’espagnol comme langue d’apprentissage et ajoutez ces mots à votre propre paquet de cartes.