Vocabulaire espagnol du travail et du bureau : 25 mots espagnols avec exemples

🇪🇸 EspagnolB125 mots

Que vous cherchiez un emploi ou travailliez déjà avec des collègues hispanophones, ces mots couvrent les contrats, les réunions, les horaires et la vie de bureau, y compris des termes propres à l’Espagne comme la nómina, el paro et la jornada intensiva.

Où vous l'utiliserez : Recherche d’emploi, bureau et vie professionnelle en Espagne.

Vocabulaire espagnol du travail et du bureau — La liste de mots

Les significations et traductions sont en anglais.

Espagnol	Signification et exemple
la nómina	Payslip; salary payment.“He revisado la nómina de este mes.”I've checked this month's payslip.
el paro	Unemployment; unemployment benefit in everyday usage.“Lleva dos meses en el paro.”He's been unemployed for two months.
la jornada intensiva	Working day with no long midday break.“En verano tenemos jornada intensiva hasta las tres.”In summer we work straight through until three.
el contrato indefinido	Employment contract with no fixed end date.“Me han ofrecido un contrato indefinido.”I've been offered a permanent contract.
el currículum	CV; résumé.“He enviado mi currículum esta mañana.”I've sent my CV this morning.
la entrevista de trabajo	Job interview.“Mañana tengo una entrevista de trabajo.”I have a job interview tomorrow.
la oferta de empleo	Job vacancy; job advert.“Esta oferta de empleo pide experiencia previa.”This job advert asks for previous experience.
el puesto	Position; job.“El puesto requiere conocimientos de inglés.”The position requires knowledge of English.
el sueldo	Salary; pay.“El sueldo se abona por transferencia bancaria.”The salary is paid by bank transfer.
la jornada laboral	Working day; working hours.“Mi jornada laboral empieza a las ocho.”My working day starts at eight.
el turno	Shift.“Esta semana trabajo en el turno de tarde.”This week I'm working the afternoon shift.
las horas extra	Overtime.“Hoy no hemos hecho horas extra.”We haven't worked overtime today.
las vacaciones	Holiday; annual leave.“¿Cuándo vais a pedir las vacaciones?”When are you going to request your annual leave?
el permiso retribuido	Paid leave.“Consulta las condiciones de tu permiso retribuido.”Check the terms of your paid leave.
el teletrabajo	Remote working; working from home.“El teletrabajo me permite evitar los desplazamientos.”Working from home lets me avoid commuting.
la reunión	Meeting.“La reunión empieza dentro de diez minutos.”The meeting starts in ten minutes.
el correo electrónico	Email.“Os he enviado los documentos por correo electrónico.”I've sent you the documents by email.
el archivo adjunto	Email attachment; attached file.“No puedo abrir el archivo adjunto.”I can't open the attachment.
el plazo de entrega	Delivery deadline.“Tenemos que acordar el plazo de entrega.”We need to agree on the delivery deadline.
la tarea	Task.“Hemos terminado la tarea antes de comer.”We've finished the task before lunch.
el equipo	Team.“Nuestro equipo se reúne todos los lunes.”Our team meets every Monday.
el jefe / la jefa	Boss; manager.“La jefa nos ha explicado los cambios.”The manager has explained the changes to us.
el compañero / la compañera	Colleague; workmate.“Mi compañera me ayuda con el informe.”My colleague is helping me with the report.
el convenio colectivo	Collective labour agreement.“El convenio colectivo regula nuestras condiciones laborales.”The collective agreement regulates our working conditions.
el periodo de prueba	Probationary period.“El contrato incluye un periodo de prueba.”The contract includes a probationary period.

Conseils pour apprendre le vocabulaire espagnol

Apprenez l’article avec le nomNotez el billete ou la cuenta, et pas seulement le nom : l’article indique le genre, avec lequel s’accordent les adjectifs.
Lisez chaque exemple à voix hauteEn espagnol, l’écriture correspond presque toujours à la prononciation. Écoutez l’audio, puis lisez l’exemple à voix haute pour travailler à la fois votre oreille et votre prononciation.
Saisissez les accentsDans WordNest, un accent manquant compte comme une erreur. Prenez l’habitude d’écrire correctement está, mañana et también dès le départ pour ne pas devoir les réapprendre ensuite.

L’espagnol parlé en Espagne

L’espagnol est parlé dans plus de vingt pays, et le vocabulaire du quotidien varie : une voiture se dit coche en Espagne et carro dans une grande partie de l’Amérique latine ; un téléphone se dit móvil plutôt que celular. Ces listes suivent l’usage espagnol — vosotros, coger el tren, el ordenador — tout comme les exemples, l’audio et les corrections par IA de WordNest. Vous vous ferez néanmoins comprendre partout.

Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que toute la liste d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.

Listes de vocabulaire espagnol →

Questions sur cette liste

S’agit-il de l’espagnol ou d’Amérique latine ?

De l’espagnol parlé en Espagne. Lorsqu’un autre mot est généralement utilisé en Amérique latine, la liste donne celui d’Espagne — par exemple coche plutôt que carro — mais tous ces mots sont compris dans l’ensemble du monde hispanophone.

Comment travailler le thème « Vocabulaire espagnol du travail et du bureau » ?

Commencez par cinq mots, écoutez chaque exemple et répétez-le à voix haute. Retrouvez ensuite le mot espagnol à partir de sa signification en anglais et révisez-le sur plusieurs jours.

Combien de mots contient cette liste ?

Cette liste contient 25 mots et expressions avec leurs significations en anglais et des phrases d’exemple. C’est une base pour débuter, pas un cours complet.

Apprenez ces mots avec la répétition espacée

Créez un compte gratuit, choisissez l’espagnol comme langue d’apprentissage et ajoutez ces mots à votre propre paquet de cartes.