Немецкие слова о здоровье и визите к врачу: 25 немецких слов с примерами

🇩🇪 НемецкийA2–B125 слов

Когда вы плохо себя чувствуете, особенно важно подобрать нужные слова. Этот список охватывает симптомы, запись к Hausarzt, карту медицинского страхования, рецепты, Apotheke и больничный, который нужен работодателю.

Где пригодится: Врачи, аптеки, медицинское страхование и больничные в Германии.

Немецкие слова о здоровье и визите к врачу — Список слов

Значения и переводы даны на английском.

По-немецки	Значение и пример
der Arzt	the doctor“Ich muss heute zum Arzt.”I have to go to the doctor today.
die Ärztin	the (female) doctor“Die Ärztin hat mich gründlich untersucht.”The doctor examined me thoroughly.
der Hausarzt	the GP; family doctor“Mein Hausarzt hat eine Praxis um die Ecke.”My GP has a practice round the corner.
die Praxis	the doctor's surgery; practice“Die Praxis ist mittwochs nachmittags geschlossen.”The surgery is closed on Wednesday afternoons.
die Sprechstunde	the consultation hours“Die Sprechstunde ist von 8 bis 12 Uhr.”Consultation hours are from 8 to 12.
der Facharzt	the specialist“Für den Facharzt brauchen Sie eine Überweisung.”You need a referral for the specialist.
die Krankenkasse	the health insurance fund“Bei welcher Krankenkasse sind Sie versichert?”Which health insurance fund are you with?
die Gesundheitskarte	the health insurance card“Bitte bringen Sie Ihre Gesundheitskarte mit.”Please bring your health insurance card.
das Rezept	the prescription“Die Ärztin hat mir ein Rezept gegeben.”The doctor gave me a prescription.
die Apotheke	the pharmacy“Die Apotheke hat bis 19 Uhr geöffnet.”The pharmacy is open until 7 pm.
das Medikament	the medicine; medication“Wie oft muss ich das Medikament nehmen?”How often do I have to take the medicine?
die Tablette	the tablet; pill“Nehmen Sie zweimal am Tag eine Tablette.”Take one tablet twice a day.
die Krankmeldung	the sick note“Die Krankmeldung bekommt mein Arbeitgeber direkt von der Krankenkasse.”My employer gets the sick note straight from the health insurer.
krank	ill; sick“Ich bin seit gestern krank.”I've been ill since yesterday.
die Schmerzen	the pain“Ich habe starke Schmerzen im Rücken.”I have bad back pain.
die Kopfschmerzen	the headache“Ich habe seit heute Morgen Kopfschmerzen.”I've had a headache since this morning.
das Fieber	the fever; temperature“Das Kind hat 39 Grad Fieber.”The child has a temperature of 39 degrees.
der Husten	the cough“Gegen den Husten trinke ich Tee mit Honig.”I drink tea with honey for my cough.
die Erkältung	the cold“Ich habe eine leichte Erkältung.”I have a slight cold.
weh tun	to hurt“Mir tut der Hals weh.”My throat hurts.
allergisch	allergic“Ich bin allergisch gegen Nüsse.”I'm allergic to nuts.
der Notruf	the emergency number“Der Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst ist 112.”The emergency number for the fire brigade and ambulance is 112.
die Notaufnahme	the A&E; emergency room“Mit dem gebrochenen Arm bin ich in die Notaufnahme gefahren.”I went to A&E with my broken arm.
der Krankenwagen	the ambulance“Bitte rufen Sie einen Krankenwagen!”Please call an ambulance!
gute Besserung	get well soon“Gute Besserung und bleib im Bett!”Get well soon and stay in bed!

Как учить немецкие слова

Учите der, die или das вместе с существительнымАртикль — часть слова: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. От него зависят падежные окончания и прилагательные, поэтому запоминайте его с первого дня.
Пишите умлауты и ßПишите ä, ö, ü и ß, а не a, o, u или ss: schon значит «уже», а schön — «красивый». Тренируясь в WordNest, вы сразу привыкаете к правильному написанию.
Следите за местом глаголаВ главном предложении глагол стоит на втором месте, а отделяемые глаголы распадаются: «Ich rufe dich morgen an». Читайте примеры вслух, чтобы почувствовать порядок слов.

Литературный немецкий, как в Германии

На немецком говорят в Германии, Австрии и Швейцарии, и часть повседневных слов в этих странах различается: помидор в Германии — Tomate, а в Австрии — Paradeiser; велосипед — Fahrrad, а не Velo. Эти списки следуют литературному немецкому (Hochdeutsch) в варианте Германии. Примеры, озвучка и исправления ИИ в WordNest придерживаются того же стандарта. Вас поймут во всех немецкоязычных странах.

Добавляйте по пять-шесть слов в день, а не весь список сразу, оставляйте пример на карточке и повторяйте, когда придёт срок. WordNest распределяет каждое слово по семи растущим интервалам — в тот же день, затем 1, 3, 7, 14, 30 и 60 дней — чтобы список остался с вами и спустя месяцы. Прочитайте как работают интервальные повторения, если хотите понять логику этих чисел.

Списки немецких слов →

Вопросы об этом списке

Это немецкий Германии, Австрии или Швейцарии?

Это литературный немецкий (Hochdeutsch) в том виде, в каком его используют в Германии. Если в Австрии или Швейцарии обычно говорят иначе, в списке приведено слово, принятое в Германии. При этом все слова понятны во всём немецкоязычном мире.

Как заниматься со списком «Немецкие слова о здоровье и визите к врачу»?

Начните с пяти слов: послушайте и произнесите каждый пример вслух. Затем вспоминайте немецкое слово вместе с артиклем по его английскому значению и повторяйте его в течение нескольких дней.

Сколько слов в этом списке?

В этом списке 25 слов и фраз со значениями на английском и примерами предложений. Это начальный набор, а не полный курс.

Учите эти слова с интервальным повторением

Создайте бесплатный аккаунт, выберите немецкий как язык изучения и добавьте эти слова в свою колоду.