Неправильные немецкие глаголы: 25 немецких слов с примерами
🇩🇪 НемецкийA2–B125 слов
Многие из самых нужных немецких глаголов — сильные: в прошедшем времени у них меняется гласная, как в schreiben – schrieb – geschrieben. Каждый глагол сопровождается примером в Perfekt — форме прошедшего времени, наиболее употребительной в устной речи. Так вы запомните причастие и узнаете, какой вспомогательный глагол нужен: haben или sein.
Где пригодится: Освоение неправильных форм прошедшего времени для повседневного общения.
Неправильные немецкие глаголы — Список слов
Значения и переводы даны на английском.
| По-немецки | Значение и пример |
|---|---|
| helfen | to help (half, hat geholfen)“Mein Nachbar hat mir beim Umzug geholfen.”My neighbour helped me with the move. |
| lesen | to read (las, hat gelesen)“Hast du das Buch schon gelesen?”Have you read the book yet? |
| schreiben | to write (schrieb, hat geschrieben)“Ich habe ihr gestern eine E-Mail geschrieben.”I wrote her an email yesterday. |
| treffen | to meet (traf, hat getroffen)“Wir haben uns im Café getroffen.”We met at the café. |
| vergessen | to forget (vergaß, hat vergessen)“Ich habe meinen Schlüssel vergessen.”I've forgotten my key. |
| verlieren | to lose (verlor, hat verloren)“Er hat sein Handy im Zug verloren.”He lost his phone on the train. |
| verstehen | to understand (verstand, hat verstanden)“Hast du die Frage verstanden?”Did you understand the question? |
| beginnen | to begin (begann, hat begonnen)“Der Film hat schon begonnen.”The film has already started. |
| bringen | to bring (brachte, hat gebracht)“Der Postbote hat ein Paket gebracht.”The postman brought a parcel. |
| denken | to think (dachte, hat gedacht)“Ich habe die ganze Zeit an dich gedacht.”I was thinking of you the whole time. |
| laufen | to run; to walk (lief, ist gelaufen)“Wir sind zum Bahnhof gelaufen.”We walked to the station. |
| fliegen | to fly (flog, ist geflogen)“Letztes Jahr sind wir nach Mallorca geflogen.”Last year we flew to Mallorca. |
| fallen | to fall (fiel, ist gefallen)“Das Glas ist auf den Boden gefallen.”The glass fell on the floor. |
| ziehen | to pull; to move house (zog, hat/ist gezogen)“Wir sind letztes Jahr nach Berlin gezogen.”We moved to Berlin last year. |
| liegen | to lie; to be located (lag, hat gelegen)“Das Handy hat die ganze Zeit auf dem Tisch gelegen.”The phone was lying on the table the whole time. |
| sitzen | to sit (saß, hat gesessen)“Wir haben stundenlang im Zug gesessen.”We sat on the train for hours. |
| stehen | to stand (stand, hat gestanden)“Ich habe eine halbe Stunde an der Kasse gestanden.”I stood at the checkout for half an hour. |
| tragen | to carry; to wear (trug, hat getragen)“Sie hat heute ein rotes Kleid getragen.”She wore a red dress today. |
| waschen | to wash (wusch, hat gewaschen)“Hast du die Wäsche schon gewaschen?”Have you done the washing yet? |
| gewinnen | to win (gewann, hat gewonnen)“Unsere Mannschaft hat gewonnen!”Our team has won! |
| schließen | to close (schloss, hat geschlossen)“Die Bäckerei hat heute früher geschlossen.”The bakery closed earlier today. |
| rufen | to call; to shout (rief, hat gerufen)“Ich habe dich gerufen, aber du hast nichts gehört.”I called you, but you didn't hear anything. |
| bekommen | to get; to receive (bekam, hat bekommen)“Ich habe deine Nachricht bekommen.”I got your message. |
| werfen | to throw (warf, hat geworfen)“Er hat den Brief in den Briefkasten geworfen.”He put the letter in the postbox. |
| aussteigen | to get off (stieg aus, ist ausgestiegen)“Wir sind am Hauptbahnhof ausgestiegen.”We got off at the main station. |
Как учить немецкие слова
- Учите der, die или das вместе с существительнымАртикль — часть слова: der Zug, die Fahrkarte, das Gleis. От него зависят падежные окончания и прилагательные, поэтому запоминайте его с первого дня.
- Пишите умлауты и ßПишите ä, ö, ü и ß, а не a, o, u или ss: schon значит «уже», а schön — «красивый». Тренируясь в WordNest, вы сразу привыкаете к правильному написанию.
- Следите за местом глаголаВ главном предложении глагол стоит на втором месте, а отделяемые глаголы распадаются: «Ich rufe dich morgen an». Читайте примеры вслух, чтобы почувствовать порядок слов.
Литературный немецкий, как в Германии
На немецком говорят в Германии, Австрии и Швейцарии, и часть повседневных слов в этих странах различается: помидор в Германии — Tomate, а в Австрии — Paradeiser; велосипед — Fahrrad, а не Velo. Эти списки следуют литературному немецкому (Hochdeutsch) в варианте Германии. Примеры, озвучка и исправления ИИ в WordNest придерживаются того же стандарта. Вас поймут во всех немецкоязычных странах.
Добавляйте по пять-шесть слов в день, а не весь список сразу, оставляйте пример на карточке и повторяйте, когда придёт срок. WordNest распределяет каждое слово по семи растущим интервалам — в тот же день, затем 1, 3, 7, 14, 30 и 60 дней — чтобы список остался с вами и спустя месяцы. Прочитайте как работают интервальные повторения, если хотите понять логику этих чисел.
Вопросы об этом списке
Это немецкий Германии, Австрии или Швейцарии?
Это литературный немецкий (Hochdeutsch) в том виде, в каком его используют в Германии. Если в Австрии или Швейцарии обычно говорят иначе, в списке приведено слово, принятое в Германии. При этом все слова понятны во всём немецкоязычном мире.
Как заниматься со списком «Неправильные немецкие глаголы»?
Начните с пяти слов: послушайте и произнесите каждый пример вслух. Затем вспоминайте немецкое слово вместе с артиклем по его английскому значению и повторяйте его в течение нескольких дней.
Сколько слов в этом списке?
В этом списке 25 слов и фраз со значениями на английском и примерами предложений. Это начальный набор, а не полный курс.
Учите эти слова с интервальным повторением
Создайте бесплатный аккаунт, выберите немецкий как язык изучения и добавьте эти слова в свою колоду.
Другие списки немецких слов
- Базовые немецкие словаПервые разговоры, магазины, кафе и повседневные ситуации в Германии
- Распространённые немецкие фразыПриветствия, знакомства и вежливое повседневное общение
- Числа, даты и время по-немецкиЦены, запись на приём, часы работы и даты
- Немецкие слова о семье и людяхРазговоры о семье, друзьях и окружающих людях
- Немецкие фразы для путешествийПоезда, аэропорты, отели, дорога и экстренные ситуации в Германии
- Немецкие слова для еды и ресторановРестораны, кафе, пекарни и пивные сады в Германии
- Немецкие слова для покупки продуктовСупермаркеты, дискаунтеры, рынки и покупка продуктов в Германии
- Немецкие слова для повседневной жизниДом, покупки, соседи и рассказ о своём распорядке дня
- Немецкие слова для аренды квартирыПоиск и аренда квартиры или комнаты в WG и жизнь в Германии
- Немецкие слова о здоровье и визите к врачуВрачи, аптеки, медицинское страхование и больничные в Германии
- Немецкие слова для оформления документовРегистрация по месту жительства, виды на жительство, налоги и официальные письма
- Немецкие слова о банках и деньгахБанковские счета, карты, переводы и оплата счетов в Германии
- Немецкие слова для работы и учёбыПоиск работы, офис, профобучение и университет в Германии
- Частые немецкие глаголыПервые предложения о себе, планах и распорядке дня
- Немецкие союзы и слова-связкиПисьма, эссе и экзаменационные тексты, обоснование своей мысли в разговоре
- Академический немецкий для университета и TestDaFЧтение университетских текстов, описание графиков, письменная и устная части TestDaF
