WordNest

銀行・お金のポルトガル語：例文つき 25 語（ヨーロッパ・ポルトガル語）

🇵🇹 ポルトガル語A2–B125 語

銀行口座の開設はポルトガルへの移住後、最初に行う手続きの一つです。カードやMB WAYでの支払いもすぐに日常になります。このリストでは銀行、ATM、決済アプリで使われる単語を、支店の窓口で使える例文とともに紹介します。

使う場面： 口座開設、支払い、送金、ATMの利用.

銀行・お金のポルトガル語 — 単語リスト

意味と訳は英語です。

ポルトガル語意味と例文
a conta à ordemCurrent account.“Queria abrir uma conta à ordem.”I'd like to open a current account.
o IBANIBAN; international bank account number.“Pode confirmar o IBAN antes de enviar?”Could you check the IBAN before sending?
a transferênciaBank transfer.“Fiz a transferência esta manhã.”I made the bank transfer this morning.
levantar dinheiroTo withdraw cash.“Preciso de levantar dinheiro para o mercado.”I need to withdraw cash for the market.
o cartão de débitoDebit card.“Posso usar o cartão de débito aqui?”Can I use my debit card here?
a comissãoFee; commission.“Esta operação tem alguma comissão?”Is there a fee for this transaction?
a agência bancáriaBank branch.“A agência bancária abre às oito e meia.”The bank branch opens at half past eight.
o extratoBank statement.“Preciso do extrato do mês passado.”I need last month's bank statement.
a poupançaSaving; savings.“Esta conta é para a minha poupança.”This account is for my savings.
MB WAYPortuguese mobile payment service.“Posso pagar por MB WAY?”Can I pay using MB WAY?
o saldoAccount balance.“Vou consultar o saldo da conta.”I'm going to check my account balance.
o depósitoDeposit.“Queria fazer um depósito em dinheiro.”I'd like to make a cash deposit.
o débito diretoDirect debit.“Pago a eletricidade por débito direto.”I pay for electricity by direct debit.
o cartão de créditoCredit card.“O meu cartão de crédito foi recusado.”My credit card was declined.
o código PINPIN; personal identification number.“Nunca partilhes o teu código PIN.”Never share your PIN.
a taxa de juroInterest rate.“Qual é a taxa de juro desta conta?”What is the interest rate on this account?
o empréstimoLoan.“Estou a comparar propostas de empréstimo.”I'm comparing loan offers.
a prestaçãoInstalment; regular repayment.“A prestação é paga todos os meses.”The instalment is paid every month.
a dívidaDebt.“Quero pagar esta dívida até dezembro.”I want to pay off this debt by December.
o numerárioCash.“Aceitam pagamentos em numerário?”Do you accept cash payments?
a moedaCoin; currency.“Preciso de uma moeda de um euro.”I need a one-euro coin.
a notaBanknote.“Tem troco para uma nota de vinte euros?”Do you have change for a twenty-euro note?
o câmbioCurrency exchange; exchange rate.“Qual é o câmbio de hoje?”What is today's exchange rate?
o comprovativo de pagamentoProof of payment.“Envie-me o comprovativo de pagamento, por favor.”Please send me proof of payment.
a ordem permanenteStanding order.“Quero criar uma ordem permanente para a renda.”I want to set up a standing order for rent.

ポルトガル語の単語を覚えるコツ

  • 名詞は冠詞と一緒に覚える名詞だけでなく o comboio や a paragem と書きましょう。冠詞で性がわかり、形容詞もそれに合わせて変化します。
  • 話す前に聞くヨーロッパ・ポルトガル語ではアクセントのない母音が弱くなり、単語は見た目より短く聞こえます。音声を再生して、例文を声に出して繰り返しましょう。
  • アクセント記号も入力するWordNest ではアクセント記号の抜けは誤りになります。água、não、amanhã を最初から正しく書けば、あとで覚え直す必要がありません。

ブラジルではなく、ヨーロッパのポルトガル語

ポルトガルとブラジルは同じ言語を話しますが、日常語・発音・文法に違いがあります。電車はポルトガルでは comboio、ブラジルでは trem。「食べているところ」はポルトガルでは estou comendo ではなく estou a comer です。WordNest はポルトガルの言葉を教え、例文・発音・AI の添削もその規範に従います。

リスト全体を一度にではなく1日5〜6語ずつ追加し、例文はカードに残し、期限が来たら復習しましょう。WordNest は各単語を7つの伸びる間隔——当日、その後1、3、7、14、30、60日——に配置するので、数か月後もリストは身についています。数字の根拠を知りたい方は 間隔反復の仕組み をご覧ください。

ヨーロッパとブラジルのポルトガル語：異なる日常語50選 →WordNestでヨーロッパポルトガル語を学ぶ方法 →

リストについての質問

これはヨーロッパとブラジル、どちらのポルトガル語ですか？

ポルトガルで話されているヨーロッパ・ポルトガル語です。ブラジルで別の単語を使う場合は、trem ではなく comboio のようにポルトガルの言い方を載せています。

銀行・お金のポルトガル語をどう練習しますか？

5語から始め、音声を聞いて例文を声に出しましょう。次に英語の意味からポルトガル語の単語を思い出し、数日にわたって復習します。

このリストには何語ありますか？

英語の意味と例文つきで 25 の単語とフレーズを掲載しています。入門用のセットで、完全なコースではありません。

これらの単語を間隔反復で覚えよう

無料アカウントを作成し、学習言語にポルトガル語を選んで、これらの単語を自分のデッキに追加しましょう。

ほかのポルトガル語単語リスト