カフェ・pastelariaで使うポルトガル語：例文つき 25 語（ヨーロッパ・ポルトガル語）

🇵🇹 ポルトガル語A1–A225 語

カフェはポルトガルの日常生活の中心で、その語彙は驚くほど細やかです。「bica」「meia de leite」「galão」は、それぞれ別の飲み物です。これらの単語を覚えれば、朝食や軽食、小さなビールを地元の人のように注文できます。

使う場面： カウンターでコーヒー、朝食、軽食を注文する.

カフェ・pastelariaで使うポルトガル語 — 単語リスト

意味と訳は英語です。

ポルトガル語	意味と例文
a meia de leite	Coffee with milk served in a cup.“Queria uma meia de leite, por favor.”I'd like a coffee with milk, please.
a torrada	Thick slices of toast, usually buttered.“Uma torrada com pouca manteiga, por favor.”Some toast with a little butter, please.
a tosta mista	Toasted ham and cheese sandwich.“Queria uma tosta mista para levar.”I'd like a toasted ham and cheese sandwich to take away.
a imperial	Small draught beer (common term in southern Portugal).“Uma imperial, se faz favor.”A small draught beer, please.
o fino	Small draught beer (common term in northern Portugal).“Pedimos dois finos numa esplanada no Porto.”We ordered two small draught beers at an outdoor café in Porto.
o pingado	Espresso with a dash of milk.“Queria um pingado e uma torrada.”I'd like an espresso with a dash of milk and some toast.
o abatanado	Long black coffee served in a larger cup.“Um abatanado sem açúcar, por favor.”A long black coffee without sugar, please.
o descafeinado	Decaffeinated coffee.“Tem descafeinado?”Do you have decaffeinated coffee?
o café curto	Short espresso.“Queria um café curto, por favor.”I'd like a short espresso, please.
o café cheio	Espresso with extra water in the small cup.“Prefiro um café cheio.”I prefer an espresso with extra water.
a chávena	Cup.“Pode aquecer a chávena?”Could you warm the cup?
o pires	Saucer.“A colher está no pires.”The spoon is on the saucer.
a colher de chá	Teaspoon.“Pode trazer uma colher de chá?”Could you bring a teaspoon?
o guardanapo	Napkin.“Preciso de um guardanapo, por favor.”I need a napkin, please.
o pacote de açúcar	Sugar sachet.“Basta um pacote de açúcar.”One sugar sachet is enough.
a manteiga	Butter.“Queria a torrada sem manteiga.”I'd like the toast without butter.
a bola de Berlim	Portuguese doughnut, often filled with custard.“Esta bola de Berlim tem creme?”Does this doughnut have custard inside?
o croquete	Meat croquette.“Queria um croquete para levar.”I'd like a meat croquette to take away.
o rissol	Breaded savoury pastry with a filling.“Este rissol é de camarão?”Is this a prawn pastry?
a empada	Small savoury pie.“Ainda tem empadas de frango?”Do you still have chicken pies?
a queijada	Small sweet tart, often made with fresh cheese.“Vou levar uma queijada para o lanche.”I'll take a sweet cheese tart for my afternoon snack.
a esplanada	Outdoor café seating area; terrace.“Podemos sentar-nos na esplanada?”Can we sit outside on the terrace?
a vitrina	Display cabinet.“Queria aquele bolo da vitrina.”I'd like that cake from the display cabinet.
para levar	To take away.“Os bolos são para levar.”The cakes are to take away.
a pastelaria	Pastry shop; café selling pastries.“Encontramo-nos na pastelaria da esquina.”Let's meet at the pastry shop on the corner.

ポルトガル語の単語を覚えるコツ

名詞は冠詞と一緒に覚える名詞だけでなく o comboio や a paragem と書きましょう。冠詞で性がわかり、形容詞もそれに合わせて変化します。
話す前に聞くヨーロッパ・ポルトガル語ではアクセントのない母音が弱くなり、単語は見た目より短く聞こえます。音声を再生して、例文を声に出して繰り返しましょう。
アクセント記号も入力するWordNest ではアクセント記号の抜けは誤りになります。água、não、amanhã を最初から正しく書けば、あとで覚え直す必要がありません。

ブラジルではなく、ヨーロッパのポルトガル語

ポルトガルとブラジルは同じ言語を話しますが、日常語・発音・文法に違いがあります。電車はポルトガルでは comboio、ブラジルでは trem。「食べているところ」はポルトガルでは estou comendo ではなく estou a comer です。WordNest はポルトガルの言葉を教え、例文・発音・AI の添削もその規範に従います。

リスト全体を一度にではなく1日5〜6語ずつ追加し、例文はカードに残し、期限が来たら復習しましょう。WordNest は各単語を7つの伸びる間隔——当日、その後1、3、7、14、30、60日——に配置するので、数か月後もリストは身についています。数字の根拠を知りたい方は間隔反復の仕組みをご覧ください。

ヨーロッパとブラジルのポルトガル語：異なる日常語50選 →WordNestでヨーロッパポルトガル語を学ぶ方法 →

リストについての質問

これはヨーロッパとブラジル、どちらのポルトガル語ですか？

ポルトガルで話されているヨーロッパ・ポルトガル語です。ブラジルで別の単語を使う場合は、trem ではなく comboio のようにポルトガルの言い方を載せています。

カフェ・pastelariaで使うポルトガル語をどう練習しますか？

5語から始め、音声を聞いて例文を声に出しましょう。次に英語の意味からポルトガル語の単語を思い出し、数日にわたって復習します。

このリストには何語ありますか？

英語の意味と例文つきで 25 の単語とフレーズを掲載しています。入門用のセットで、完全なコースではありません。

これらの単語を間隔反復で覚えよう

無料アカウントを作成し、学習言語にポルトガル語を選んで、これらの単語を自分のデッキに追加しましょう。