賃貸・部屋探しのポルトガル語:例文つき 25 語(ヨーロッパ・ポルトガル語)
🇵🇹 ポルトガル語A2–B125 語
ポルトガルの賃貸広告には独特の略記があります。T1は寝室が1つある物件、「despesas incluídas」は光熱費などの諸費用込み、「caução」は保証金を意味します。広告、内見、契約書で出会う用語を解説し、何に署名するのかを理解できるようにします。
使う場面: 部屋探し、内見、賃貸契約、請求書.
賃貸・部屋探しのポルトガル語 — 単語リスト
意味と訳は英語です。
| ポルトガル語 | 意味と例文 |
|---|---|
| o senhorio / a senhoria | Landlord / landlady.“A senhoria vem cá amanhã.”The landlady is coming here tomorrow. |
| o inquilino / a inquilina | Tenant (male / female).“Sou o novo inquilino deste apartamento.”I'm the new tenant of this flat. |
| a renda | Rent.“A renda inclui a água?”Does the rent include water? |
| a caução | Security deposit.“Quando devolve a caução?”When will you return the deposit? |
| o fiador / a fiadora | Guarantor (male / female).“É preciso ter fiador?”Is a guarantor required? |
| o contrato de arrendamento | Tenancy agreement.“Posso ler o contrato de arrendamento?”Can I read the tenancy agreement? |
| o recibo de renda | Rent receipt.“Pode enviar-me o recibo de renda?”Could you send me the rent receipt? |
| um T1 | One-bedroom flat or house.“Procuro um T1 perto do metro.”I'm looking for a one-bedroom flat near the underground. |
| um T2 | Two-bedroom flat or house.“Este T2 tem dois quartos luminosos.”This two-bedroom flat has two bright bedrooms. |
| despesas incluídas | Bills included.“O anúncio diz «despesas incluídas».”The advert says ‘bills included’. |
| mobilado / mobilada | Furnished.“O apartamento está mobilado?”Is the flat furnished? |
| o apartamento | Flat; apartment.“O apartamento fica no segundo andar.”The flat is on the second floor. |
| a visita | Viewing; visit.“Podemos combinar uma visita ao apartamento?”Can we arrange a viewing of the flat? |
| a imobiliária | Estate agency.“A imobiliária tem as chaves.”The estate agency has the keys. |
| o anúncio | Advert; listing.“Vi o anúncio do apartamento ontem.”I saw the advert for the flat yesterday. |
| arrendar | To rent; to let.“Quero arrendar uma casa nesta zona.”I want to rent a house in this area. |
| o condomínio | Building management; shared building charges.“Quem paga o condomínio?”Who pays the building charges? |
| o rés do chão | Ground floor.“O apartamento fica no rés do chão.”The flat is on the ground floor. |
| o andar | Floor; storey.“Em que andar fica o apartamento?”Which floor is the flat on? |
| o elevador | Lift.“O prédio tem elevador?”Does the building have a lift? |
| a varanda | Balcony.“A varanda dá para o jardim.”The balcony overlooks the garden. |
| o aquecimento | Heating.“O aquecimento funciona bem?”Does the heating work well? |
| a humidade | Damp; humidity.“Há humidade nesta parede.”There's damp on this wall. |
| a reparação | Repair.“Quem trata da reparação da janela?”Who will arrange the window repair? |
| a entrega das chaves | Handover of the keys.“Quando é a entrega das chaves?”When is the handover of the keys? |
ポルトガル語の単語を覚えるコツ
- 名詞は冠詞と一緒に覚える名詞だけでなく o comboio や a paragem と書きましょう。冠詞で性がわかり、形容詞もそれに合わせて変化します。
- 話す前に聞くヨーロッパ・ポルトガル語ではアクセントのない母音が弱くなり、単語は見た目より短く聞こえます。音声を再生して、例文を声に出して繰り返しましょう。
- アクセント記号も入力するWordNest ではアクセント記号の抜けは誤りになります。água、não、amanhã を最初から正しく書けば、あとで覚え直す必要がありません。
ブラジルではなく、ヨーロッパのポルトガル語
ポルトガルとブラジルは同じ言語を話しますが、日常語・発音・文法に違いがあります。電車はポルトガルでは comboio、ブラジルでは trem。「食べているところ」はポルトガルでは estou comendo ではなく estou a comer です。WordNest はポルトガルの言葉を教え、例文・発音・AI の添削もその規範に従います。
リスト全体を一度にではなく1日5〜6語ずつ追加し、例文はカードに残し、期限が来たら復習しましょう。WordNest は各単語を7つの伸びる間隔——当日、その後1、3、7、14、30、60日——に配置するので、数か月後もリストは身についています。数字の根拠を知りたい方は 間隔反復の仕組み をご覧ください。
リストについての質問
これはヨーロッパとブラジル、どちらのポルトガル語ですか?
ポルトガルで話されているヨーロッパ・ポルトガル語です。ブラジルで別の単語を使う場合は、trem ではなく comboio のようにポルトガルの言い方を載せています。
賃貸・部屋探しのポルトガル語をどう練習しますか?
5語から始め、音声を聞いて例文を声に出しましょう。次に英語の意味からポルトガル語の単語を思い出し、数日にわたって復習します。
このリストには何語ありますか?
英語の意味と例文つきで 25 の単語とフレーズを掲載しています。入門用のセットで、完全なコースではありません。
これらの単語を間隔反復で覚えよう
無料アカウントを作成し、学習言語にポルトガル語を選んで、これらの単語を自分のデッキに追加しましょう。
ほかのポルトガル語単語リスト
- ポルトガル語の基本単語ポルトガルでの最初の会話、買い物、カフェ、日常生活
- よく使うポルトガル語フレーズあいさつ、自己紹介、丁寧な日常会話
- 旅行のポルトガル語ポルトガルでの電車、バス、ホテル、道案内、緊急時
- 食べ物とレストランのポルトガル語カフェ、レストラン、メニュー、食料品の買い物
- よく使うポルトガル語の動詞日常生活についての最初の文づくり
- CIPLE A2対策のポルトガル語単語CIPLE A2の読解・作文・会話の課題への対策
- 行政手続きで使うポルトガル語税務署、滞在許可、Loja do Cidadão、公的な通知
- スーパーで使うポルトガル語スーパー、市場、対面販売のカウンター、レジ
- 病院・薬局で使うポルトガル語保健センター、薬局、症状、緊急時
- カフェ・pastelariaで使うポルトガル語カウンターでコーヒー、朝食、軽食を注文する
- ポルトガルとブラジルで異なるポルトガル語の単語ブラジルポルトガル語からヨーロッパポルトガル語への切り替え
- ポルトガル語の不規則動詞現在と過去について話す
- 仕事・オフィスで使うポルトガル語会議、メール、契約、日々の仕事
- ポルトガル語の数字・日付・時刻値段、予約、営業時間、日付
- 家族・人を表すポルトガル語の単語家族の紹介と人物の描写
- 銀行・お金のポルトガル語口座開設、支払い、送金、ATMの利用
