Популярные фразы на португальском: 25 слов европейского португальского с примерами

🇵🇹 ПортугальскийA1–A225 слов

Несколько готовых фраз покрывают большинство коротких разговоров: поздороваться, представиться, попросить повторить. Здесь — выражения, которые звучат в Португалии, например «não percebo», «se calhar» и «pronto».

Где пригодится: Приветствия, знакомство и вежливый повседневный разговор.

Популярные фразы на португальском — Список слов

Значения и переводы примеров даны на английском.

По-португальски	Значение и пример
Tudo bem?	How are you? Is everything OK? (informal)“Olá, Marta! Tudo bem?”Hi, Marta! How are you?
Como está?	How are you? (polite)“Bom dia, senhor Silva, como está?”Good morning, Mr Silva, how are you?
Muito prazer.	Nice to meet you.“Chamo-me Ana. Muito prazer.”My name is Ana. Nice to meet you.
Como se chama?	What is your name? (polite)“Desculpe, como se chama?”Excuse me, what is your name?
Chamo-me…	My name is…“Chamo-me Pedro e sou de Braga.”My name is Pedro and I'm from Braga.
Não percebo.	I don't understand.“Desculpe, não percebo.”Sorry, I don't understand.
Pode repetir?	Could you repeat that?“Pode repetir, por favor?”Could you repeat that, please?
Fala inglês?	Do you speak English? (polite)“Desculpe, fala inglês?”Excuse me, do you speak English?
Quanto custa?	How much is it?“Quanto custa este bolo?”How much is this cake?
Onde fica…?	Where is…?“Onde fica a farmácia mais próxima?”Where is the nearest pharmacy?
Com licença.	Excuse me (to pass or interrupt).“Com licença, posso passar?”Excuse me, may I get past?
De nada.	You're welcome.“Obrigado! — De nada.”Thank you! — You're welcome.
Até logo.	See you later.“Até logo e bom trabalho!”See you later, and have a good day at work!
Até amanhã.	See you tomorrow.“Até amanhã, na escola.”See you tomorrow at school.
Está bem.	OK; all right.“Às oito? Está bem.”At eight? OK.
Não faz mal.	Never mind; it doesn't matter.“Chegaste atrasado? Não faz mal.”You're late? Never mind.
se calhar	Maybe; perhaps.“Se calhar vai chover à tarde.”Maybe it will rain in the afternoon.
Estou a aprender português.	I am learning Portuguese.“Estou a aprender português para trabalhar em Lisboa.”I'm learning Portuguese to work in Lisbon.
Já está.	Done; that's it.“Já está! O formulário foi enviado.”Done! The form has been sent.
Pronto.	Right then; OK (very common filler).“Pronto, vamos embora.”Right then, let's go.
Que horas são?	What time is it?“Desculpe, que horas são?”Excuse me, what time is it?
Tenho fome.	I'm hungry.“Tenho fome, vamos almoçar?”I'm hungry, shall we have lunch?
Boa sorte!	Good luck!“Amanhã tens o exame? Boa sorte!”You have the exam tomorrow? Good luck!
Bom fim de semana!	Have a good weekend!“Até segunda e bom fim de semana!”See you on Monday, and have a good weekend!
Pode ajudar-me?	Can you help me? (polite)“Desculpe, pode ajudar-me com a mala?”Excuse me, can you help me with the suitcase?

Как учить португальские слова

Учите слово вместе с артиклемЗаписывайте o comboio или a paragem, а не только существительное: артикль показывает род, а прилагательные с ним согласуются.
Сначала слушайтеВ европейском португальском безударные гласные почти исчезают, и слова звучат короче, чем пишутся. Включайте озвучку и повторяйте примеры вслух.
Печатайте с ударениямиВ WordNest пропущенный знак ударения считается ошибкой. Привыкните сразу писать água, não и amanhã правильно.

Португальский Португалии, а не Бразилии

В Португалии и Бразилии один язык, но разные повседневные слова, произношение и грамматика: поезд в Португалии — comboio, а в Бразилии — trem; «я ем» — estou a comer, а не estou comendo. WordNest учит португальскому Португалии: примеры, озвучка и проверка ИИ следуют португальским нормам.

Добавляйте по пять-шесть слов в день, а не весь список сразу, оставляйте пример на карточке и повторяйте, когда придёт срок. WordNest распределяет каждое слово по семи растущим интервалам — в тот же день, затем 1, 3, 7, 14, 30 и 60 дней — чтобы список остался с вами и спустя месяцы. Прочитайте как работают интервальные повторения, если хотите понять логику этих чисел.

Европейский и бразильский португальский: 50 повседневных слов, которые различаются →Как учить европейский португальский с WordNest →

Вопросы об этом списке

Это европейский или бразильский португальский?

Европейский, как говорят в Португалии. Если в Бразилии используют другое слово, в списке дано португальское — например, comboio вместо trem.

Как учить тему «Популярные фразы на португальском»?

Начните с пяти слов, послушайте и прочитайте каждый пример вслух. Затем вспоминайте португальское слово по английскому значению и повторяйте несколько дней.

Сколько слов в этом списке?

Здесь 25 слов и фраз со значениями на английском и примерами. Это стартовый набор, а не полный курс.

Учите эти слова с интервальными повторениями

Создайте бесплатный аккаунт, выберите португальский языком изучения и добавьте эти слова в свою колоду.