Frases comunes en portugués: 25 palabras del portugués de Portugal con ejemplos

🇵🇹 PortuguésA1–A225 palabras

Unas pocas frases hechas sostienen casi cualquier conversación corta: saludar, presentarte, pedir que te repitan. Aquí están las que se oyen en Portugal, como «não percebo», «se calhar» y «pronto».

Dónde la usarás: Saludos, presentaciones y conversación cotidiana educada.

Frases comunes en portugués — La lista de palabras

Los significados y las traducciones están en inglés.

Portugués	Significado y ejemplo
Tudo bem?	How are you? Is everything OK? (informal)“Olá, Marta! Tudo bem?”Hi, Marta! How are you?
Como está?	How are you? (polite)“Bom dia, senhor Silva, como está?”Good morning, Mr Silva, how are you?
Muito prazer.	Nice to meet you.“Chamo-me Ana. Muito prazer.”My name is Ana. Nice to meet you.
Como se chama?	What is your name? (polite)“Desculpe, como se chama?”Excuse me, what is your name?
Chamo-me…	My name is…“Chamo-me Pedro e sou de Braga.”My name is Pedro and I'm from Braga.
Não percebo.	I don't understand.“Desculpe, não percebo.”Sorry, I don't understand.
Pode repetir?	Could you repeat that?“Pode repetir, por favor?”Could you repeat that, please?
Fala inglês?	Do you speak English? (polite)“Desculpe, fala inglês?”Excuse me, do you speak English?
Quanto custa?	How much is it?“Quanto custa este bolo?”How much is this cake?
Onde fica…?	Where is…?“Onde fica a farmácia mais próxima?”Where is the nearest pharmacy?
Com licença.	Excuse me (to pass or interrupt).“Com licença, posso passar?”Excuse me, may I get past?
De nada.	You're welcome.“Obrigado! — De nada.”Thank you! — You're welcome.
Até logo.	See you later.“Até logo e bom trabalho!”See you later, and have a good day at work!
Até amanhã.	See you tomorrow.“Até amanhã, na escola.”See you tomorrow at school.
Está bem.	OK; all right.“Às oito? Está bem.”At eight? OK.
Não faz mal.	Never mind; it doesn't matter.“Chegaste atrasado? Não faz mal.”You're late? Never mind.
se calhar	Maybe; perhaps.“Se calhar vai chover à tarde.”Maybe it will rain in the afternoon.
Estou a aprender português.	I am learning Portuguese.“Estou a aprender português para trabalhar em Lisboa.”I'm learning Portuguese to work in Lisbon.
Já está.	Done; that's it.“Já está! O formulário foi enviado.”Done! The form has been sent.
Pronto.	Right then; OK (very common filler).“Pronto, vamos embora.”Right then, let's go.
Que horas são?	What time is it?“Desculpe, que horas são?”Excuse me, what time is it?
Tenho fome.	I'm hungry.“Tenho fome, vamos almoçar?”I'm hungry, shall we have lunch?
Boa sorte!	Good luck!“Amanhã tens o exame? Boa sorte!”You have the exam tomorrow? Good luck!
Bom fim de semana!	Have a good weekend!“Até segunda e bom fim de semana!”See you on Monday, and have a good weekend!
Pode ajudar-me?	Can you help me? (polite)“Desculpe, pode ajudar-me com a mala?”Excuse me, can you help me with the suitcase?

Consejos para aprender palabras en portugués

Aprende el artículo con el sustantivoEscribe o comboio o a paragem, no solo el sustantivo: el artículo indica el género y los adjetivos concuerdan con él.
Escucha antes de hablarEl portugués europeo casi elimina las vocales átonas, así que las palabras suenan más cortas de lo que parecen. Escucha el audio y repite cada ejemplo.
Escribe las tildesEn WordNest una tilde que falta cuenta como error. Escribir bien água, não y amanhã desde el principio te ahorra volver a aprenderlas.

Portugués europeo, no brasileño

Portugal y Brasil comparten idioma, pero cambian palabras cotidianas, pronunciación y gramática: el tren es comboio en Portugal y trem en Brasil, y «estoy comiendo» se dice estou a comer y no estou comendo. WordNest enseña la variante de Portugal: ejemplos, pronunciación y correcciones de la IA siguen sus normas.

Añade cinco o seis palabras al día en lugar de toda la lista de golpe, conserva la frase de ejemplo en la tarjeta y repásalas cuando toquen. WordNest programa cada palabra en siete intervalos crecientes —el mismo día y luego 1, 3, 7, 14, 30 y 60 días— para que la lista siga contigo meses después. Lee cómo funciona la repetición espaciada si quieres el razonamiento detrás de esos números.

Portugués europeo y brasileño: 50 palabras cotidianas que cambian →Cómo aprender portugués europeo con WordNest →

Preguntas sobre esta lista

¿Es portugués europeo o brasileño?

Portugués europeo, como se habla en Portugal. Cuando en Brasil se usa otra palabra, la lista da la de Portugal: por ejemplo, comboio en lugar de trem.

¿Cómo practicar Frases comunes en portugués?

Empieza con cinco palabras, escucha y lee cada ejemplo en voz alta. Después recuerda la palabra portuguesa a partir de su significado y repásala durante varios días.

¿Cuántas palabras tiene esta lista?

Esta lista tiene 25 palabras y frases con significados en inglés y ejemplos. Es un punto de partida, no un curso completo.

Estudia estas palabras con repetición espaciada

Crea una cuenta gratis, elige el portugués como idioma de estudio y añade estas palabras a tu mazo.