WordNest

Popularne portugalskie zwroty: 25 słów z przykładami

🇵🇹 PortugalskiA1–A225 słów

Kilka gotowych zwrotów wystarcza do wielu krótkich rozmów: powitania, przedstawienia się czy prośby o powtórzenie. Poznaj wyrażenia często słyszane w Portugalii, takie jak não percebo, se calhar i pronto.

Gdzie się przydadzą: Powitania, przedstawianie się i uprzejme codzienne rozmowy.

Popularne portugalskie zwroty — Lista słówek

Znaczenia i tłumaczenia przykładów są po angielsku.

Po portugalskuZnaczenie i przykład
Tudo bem?How are you? Is everything OK? (informal)“Olá, Marta! Tudo bem?”Hi, Marta! How are you?
Como está?How are you? (polite)“Bom dia, senhor Silva, como está?”Good morning, Mr Silva, how are you?
Muito prazer.Nice to meet you.“Chamo-me Ana. Muito prazer.”My name is Ana. Nice to meet you.
Como se chama?What is your name? (polite)“Desculpe, como se chama?”Excuse me, what is your name?
Chamo-me…My name is…“Chamo-me Pedro e sou de Braga.”My name is Pedro and I'm from Braga.
Não percebo.I don't understand.“Desculpe, não percebo.”Sorry, I don't understand.
Pode repetir?Could you repeat that?“Pode repetir, por favor?”Could you repeat that, please?
Fala inglês?Do you speak English? (polite)“Desculpe, fala inglês?”Excuse me, do you speak English?
Quanto custa?How much is it?“Quanto custa este bolo?”How much is this cake?
Onde fica…?Where is…?“Onde fica a farmácia mais próxima?”Where is the nearest pharmacy?
Com licença.Excuse me (to pass or interrupt).“Com licença, posso passar?”Excuse me, may I get past?
De nada.You're welcome.“Obrigado! — De nada.”Thank you! — You're welcome.
Até logo.See you later.“Até logo e bom trabalho!”See you later, and have a good day at work!
Até amanhã.See you tomorrow.“Até amanhã, na escola.”See you tomorrow at school.
Está bem.OK; all right.“Às oito? Está bem.”At eight? OK.
Não faz mal.Never mind; it doesn't matter.“Chegaste atrasado? Não faz mal.”You're late? Never mind.
se calharMaybe; perhaps.“Se calhar vai chover à tarde.”Maybe it will rain in the afternoon.
Estou a aprender português.I am learning Portuguese.“Estou a aprender português para trabalhar em Lisboa.”I'm learning Portuguese to work in Lisbon.
Já está.Done; that's it.“Já está! O formulário foi enviado.”Done! The form has been sent.
Pronto.Right then; OK (very common filler).“Pronto, vamos embora.”Right then, let's go.
Que horas são?What time is it?“Desculpe, que horas são?”Excuse me, what time is it?
Tenho fome.I'm hungry.“Tenho fome, vamos almoçar?”I'm hungry, shall we have lunch?
Boa sorte!Good luck!“Amanhã tens o exame? Boa sorte!”You have the exam tomorrow? Good luck!
Bom fim de semana!Have a good weekend!“Até segunda e bom fim de semana!”See you on Monday, and have a good weekend!
Pode ajudar-me?Can you help me? (polite)“Desculpe, pode ajudar-me com a mala?”Excuse me, can you help me with the suitcase?

Jak uczyć się portugalskich słówek

  • Ucz się rzeczownika z rodzajnikiemZapisuj o comboio lub a paragem, nie sam rzeczownik. Rodzajnik wskazuje rodzaj, z którym muszą zgadzać się przymiotniki.
  • Najpierw słuchajW europejskim portugalskim wiele nieakcentowanych samogłosek jest redukowanych, więc słowa brzmią krócej, niż wyglądają. Posłuchaj wymowy i powtarzaj przykłady na głos.
  • Wpisuj znaki akcentuW WordNest brak akcentu liczy się jako błąd. Od początku zapisuj poprawnie água, não i amanhã, aby nie utrwalać błędnej pisowni.

Europejski, nie brazylijski portugalski

Portugalia i Brazylia mają wspólny język, ale różnią się codziennymi słowami, wymową i gramatyką: pociąg to w Portugalii comboio, a w Brazylii trem; „właśnie jem” to estou a comer zamiast estou comendo. WordNest uczy wariantu z Portugalii — przykłady, wymowa i korekty AI stosują portugalską normę.

Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.

Europejski i brazylijski portugalski: 50 różniących się codziennych słów →Jak uczyć się europejskiego portugalskiego z WordNest →

Pytania o tę listę

Czy to europejski czy brazylijski portugalski?

Europejski portugalski, używany w Portugalii. Gdy Brazylia używa innego słowa, lista podaje wersję portugalską, na przykład comboio zamiast trem.

Jak ćwiczyć temat „Popularne portugalskie zwroty”?

Zacznij od pięciu słów. Posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Następnie przypominaj sobie portugalskie słowo na podstawie angielskiego znaczenia i powtarzaj je przez kolejne dni.

Ile słów jest na tej liście?

Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.

Ucz się tych słów z powtórkami w odstępach

Utwórz darmowe konto, wybierz portugalski jako język nauki i dodaj słowa do własnej talii.

Więcej list portugalskich słówek