WordNest

Portugalski w podróży: 25 słów z przykładami

🇵🇹 PortugalskiA1–A225 słów

W podróży różnice między Portugalią a Brazylią są szczególnie widoczne: jedziesz comboio, czekasz na autocarro na paragem i wypłacasz pieniądze z multibanco. Poznaj te słowa przed wyjazdem, aby łatwiej rozumieć znaki i komunikaty.

Gdzie się przydadzą: Pociągi, autobusy, hotele, pytanie o drogę i sytuacje awaryjne w Portugalii.

Portugalski w podróży — Lista słówek

Znaczenia i tłumaczenia przykładów są po angielsku.

Po portugalskuZnaczenie i przykład
Queria…I would like… (polite request)“Queria um bilhete para o Porto, por favor.”I'd like a ticket to Porto, please.
a contaThe bill; the check.“Pode trazer a conta, por favor?”Could you bring the bill, please?
o bilheteTicket.“Comprei o bilhete na estação.”I bought the ticket at the station.
ida e voltaReturn; round trip.“Um bilhete de ida e volta para Sintra.”A return ticket to Sintra.
o comboioTrain.“O comboio para Cascais parte às dez.”The train to Cascais leaves at ten.
o autocarroBus.“Este autocarro vai para o centro?”Does this bus go to the centre?
o elétricoTram.“Apanhámos o elétrico 28 em Lisboa.”We caught the number 28 tram in Lisbon.
o metroUnderground; metro.“O metro fecha à uma da manhã.”The metro closes at one in the morning.
a paragemStop (bus or tram).“A paragem fica em frente ao hotel.”The stop is opposite the hotel.
a estaçãoStation.“Onde fica a estação de comboios?”Where is the train station?
o aeroportoAirport.“Quanto tempo demora até ao aeroporto?”How long does it take to get to the airport?
a malaSuitcase; bag.“A minha mala não chegou.”My suitcase didn't arrive.
a reservaReservation; booking.“Tenho uma reserva em nome de Silva.”I have a booking under the name Silva.
o quartoRoom (in a hotel or house).“O quarto tem vista para o mar.”The room has a sea view.
a casa de banhoBathroom; toilet.“Onde fica a casa de banho?”Where is the toilet?
à esquerdaOn the left; to the left.“A farmácia fica à esquerda.”The pharmacy is on the left.
à direitaOn the right; to the right.“Vire à direita no semáforo.”Turn right at the traffic lights.
em frenteStraight ahead.“Siga sempre em frente.”Keep going straight ahead.
pertoNear; close.“O hotel fica perto da praia.”The hotel is close to the beach.
longeFar.“O castelo fica longe daqui?”Is the castle far from here?
a praiaBeach.“Vamos à praia no sábado.”Let's go to the beach on Saturday.
o multibancoCash machine; ATM.“Há um multibanco perto daqui?”Is there a cash machine near here?
a farmáciaPharmacy; chemist's.“A farmácia está aberta até às oito.”The pharmacy is open until eight.
fechado / abertoClosed / open.“O museu está fechado à segunda-feira.”The museum is closed on Mondays.
Socorro!Help! (emergency)“Socorro! Chamem uma ambulância!”Help! Call an ambulance!

Jak uczyć się portugalskich słówek

  • Ucz się rzeczownika z rodzajnikiemZapisuj o comboio lub a paragem, nie sam rzeczownik. Rodzajnik wskazuje rodzaj, z którym muszą zgadzać się przymiotniki.
  • Najpierw słuchajW europejskim portugalskim wiele nieakcentowanych samogłosek jest redukowanych, więc słowa brzmią krócej, niż wyglądają. Posłuchaj wymowy i powtarzaj przykłady na głos.
  • Wpisuj znaki akcentuW WordNest brak akcentu liczy się jako błąd. Od początku zapisuj poprawnie água, não i amanhã, aby nie utrwalać błędnej pisowni.

Europejski, nie brazylijski portugalski

Portugalia i Brazylia mają wspólny język, ale różnią się codziennymi słowami, wymową i gramatyką: pociąg to w Portugalii comboio, a w Brazylii trem; „właśnie jem” to estou a comer zamiast estou comendo. WordNest uczy wariantu z Portugalii — przykłady, wymowa i korekty AI stosują portugalską normę.

Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.

Europejski i brazylijski portugalski: 50 różniących się codziennych słów →Jak uczyć się europejskiego portugalskiego z WordNest →

Pytania o tę listę

Czy to europejski czy brazylijski portugalski?

Europejski portugalski, używany w Portugalii. Gdy Brazylia używa innego słowa, lista podaje wersję portugalską, na przykład comboio zamiast trem.

Jak ćwiczyć temat „Portugalski w podróży”?

Zacznij od pięciu słów. Posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Następnie przypominaj sobie portugalskie słowo na podstawie angielskiego znaczenia i powtarzaj je przez kolejne dni.

Ile słów jest na tej liście?

Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.

Ucz się tych słów z powtórkami w odstępach

Utwórz darmowe konto, wybierz portugalski jako język nauki i dodaj słowa do własnej talii.

Więcej list portugalskich słówek