Portugalski w pracy i biurze: 25 słów z przykładami
🇵🇹 PortugalskiA2–B125 słów
Praca w portugalskim zespole lub z lokalnymi klientami oznacza spotkania, terminy, umowy i paski wynagrodzeń. Poznaj słownictwo zwykłego tygodnia pracy oraz uprzejme zwroty do e-maili.
Gdzie się przydadzą: Spotkania, e-maile, umowy i tydzień pracy.
Portugalski w pracy i biurze — Lista słówek
Znaczenia i tłumaczenia przykładów są po angielsku.
| Po portugalsku | Znaczenie i przykład |
|---|---|
| o escritório | Office.“O escritório fica perto da estação.”The office is near the station. |
| a reunião | Meeting.“A reunião começa daqui a dez minutos.”The meeting starts in ten minutes. |
| a data-limite | Deadline (exact date).“A data-limite para o relatório é sexta-feira.”The deadline for the report is Friday. |
| o contrato de trabalho | Employment contract.“Li o contrato de trabalho antes de assinar.”I read the employment contract before signing. |
| o recibo de vencimento | Payslip.“Recebi o recibo de vencimento por email.”I received my payslip by email. |
| o ordenado | Salary; pay.“O ordenado entra no fim do mês.”My salary comes in at the end of the month. |
| o horário de trabalho | Working hours.“O meu horário de trabalho é flexível.”My working hours are flexible. |
| as férias | Holiday; annual leave.“Vou marcar as férias para agosto.”I'm going to book my annual leave for August. |
| o colega / a colega | Colleague (male / female).“A minha colega está a atender um cliente.”My colleague is helping a client. |
| a chefia | Management; supervisors.“A chefia aprovou o novo horário.”Management approved the new working hours. |
| o cliente / a cliente | Client; customer (male / female).“O cliente pediu um orçamento por email.”The client requested a quote by email. |
| o projeto | Project.“Estamos a preparar um projeto novo.”We're preparing a new project. |
| a tarefa | Task.“Esta tarefa demora cerca de uma hora.”This task takes about an hour. |
| o relatório | Report.“Envio o relatório ainda hoje.”I'll send the report later today. |
| o orçamento | Quote; budget.“Pode enviar-me o orçamento até amanhã?”Could you send me the quote by tomorrow? |
| a candidatura | Job application; application.“Enviei a candidatura ontem à tarde.”I sent my application yesterday afternoon. |
| a entrevista de emprego | Job interview.“Tenho uma entrevista de emprego na segunda-feira.”I have a job interview on Monday. |
| o currículo | CV; curriculum vitae.“Atualizei o currículo esta semana.”I updated my CV this week. |
| a formação | Training.“A empresa oferece formação em informática.”The company offers IT training. |
| a impressora | Printer.“A impressora ficou sem papel.”The printer has run out of paper. |
| o ficheiro | File (computer).“Não consigo abrir este ficheiro.”I can't open this file. |
| o anexo | Attachment.“O documento segue em anexo.”The document is attached. |
| a videochamada | Video call.“Podemos falar por videochamada amanhã?”Can we speak on a video call tomorrow? |
| o teletrabalho | Remote working; working from home.“Estou em teletrabalho duas vezes por semana.”I work from home twice a week. |
| Com os melhores cumprimentos | Best regards (formal email sign-off).“Fico a aguardar a sua resposta. Com os melhores cumprimentos, Ana.”I look forward to your reply. Best regards, Ana. |
Jak uczyć się portugalskich słówek
- Ucz się rzeczownika z rodzajnikiemZapisuj o comboio lub a paragem, nie sam rzeczownik. Rodzajnik wskazuje rodzaj, z którym muszą zgadzać się przymiotniki.
- Najpierw słuchajW europejskim portugalskim wiele nieakcentowanych samogłosek jest redukowanych, więc słowa brzmią krócej, niż wyglądają. Posłuchaj wymowy i powtarzaj przykłady na głos.
- Wpisuj znaki akcentuW WordNest brak akcentu liczy się jako błąd. Od początku zapisuj poprawnie água, não i amanhã, aby nie utrwalać błędnej pisowni.
Europejski, nie brazylijski portugalski
Portugalia i Brazylia mają wspólny język, ale różnią się codziennymi słowami, wymową i gramatyką: pociąg to w Portugalii comboio, a w Brazylii trem; „właśnie jem” to estou a comer zamiast estou comendo. WordNest uczy wariantu z Portugalii — przykłady, wymowa i korekty AI stosują portugalską normę.
Dodawaj po pięć lub sześć słów dziennie, zachowuj przykładowe zdania i powtarzaj fiszki w wyznaczonych terminach. WordNest korzysta z siedmiu etapów: tego samego dnia oraz po 1, 3, 7, 14, 30 i 60 dniach. Dowiedz się, jak działają powtórki w odstępach, aby poznać uzasadnienie tego harmonogramu.
Europejski i brazylijski portugalski: 50 różniących się codziennych słów →Jak uczyć się europejskiego portugalskiego z WordNest →
Pytania o tę listę
Czy to europejski czy brazylijski portugalski?
Europejski portugalski, używany w Portugalii. Gdy Brazylia używa innego słowa, lista podaje wersję portugalską, na przykład comboio zamiast trem.
Jak ćwiczyć temat „Portugalski w pracy i biurze”?
Zacznij od pięciu słów. Posłuchaj wymowy i przeczytaj przykłady na głos. Następnie przypominaj sobie portugalskie słowo na podstawie angielskiego znaczenia i powtarzaj je przez kolejne dni.
Ile słów jest na tej liście?
Lista zawiera 25 słów i zwrotów z angielskimi znaczeniami i przykładami. To zestaw na początek, a nie pełny kurs.
Ucz się tych słów z powtórkami w odstępach
Utwórz darmowe konto, wybierz portugalski jako język nauki i dodaj słowa do własnej talii.
Więcej list portugalskich słówek
- Podstawowe portugalskie słowaPierwsze rozmowy, sklepy, kawiarnie i codzienne życie w Portugalii
- Popularne portugalskie zwrotyPowitania, przedstawianie się i uprzejme codzienne rozmowy
- Portugalski w podróżyPociągi, autobusy, hotele, pytanie o drogę i sytuacje awaryjne w Portugalii
- Jedzenie i napoje po portugalskuKawiarnie, restauracje, menu i zakupy spożywcze
- Najczęstsze portugalskie czasownikiPierwsze zdania o codziennym życiu
- Portugalskie słownictwo do CIPLE A2Przygotowanie do czytania, pisania i mówienia na CIPLE A2
- Portugalski w urzędachUrząd skarbowy, zezwolenia na pobyt, Loja do Cidadão i oficjalne pisma
- Portugalski w supermarkecieSupermarkety, targi, stoiska i kasy
- Portugalski przy wynajmie mieszkaniaSzukanie mieszkania, oględziny, umowy najmu i rachunki
- Portugalski u lekarza i w aptecePrzychodnie, apteki, objawy i sytuacje nagłe
- Portugalski w kawiarni i pastelariaZamawianie kawy, śniadania i przekąsek przy ladzie
- Słowa różniące się w Portugalii i BrazyliiPrzejście z brazylijskiego na europejski portugalski
- Portugalskie czasowniki nieregularneMówienie o teraźniejszości i przeszłości
- Liczby, daty i czas po portugalskuCeny, spotkania, godziny otwarcia i daty
- Rodzina i ludzie po portugalskuPrzedstawianie rodziny i opisywanie ludzi
- Portugalski w banku i finansachOtwieranie konta, płatności, przelewy i bankomaty
