Portugali keel reisimiseks: 25 Euroopa portugali sõna näidetega
🇵🇹 PortugaliA1–A225 sõna
Reisil on erinevus Brasiiliast kõige suurem: Portugalis sõidetakse comboio'ga, oodatakse paragem'il autocarro't ja võetakse raha multibanco'st. Õpi need sõnad enne reisi selgeks ja saad siltidest ning teadaannetest aru esimesest päevast.
Kus seda kasutad: Rongid, bussid, hotellid, teejuhised ja hädaolukorrad Portugalis.
Portugali keel reisimiseks — Sõnaloend
Tähendused ja tõlked on inglise keeles.
| Portugali keeles | Tähendus ja näide |
|---|---|
| Queria… | I would like… (polite request)“Queria um bilhete para o Porto, por favor.”I'd like a ticket to Porto, please. |
| a conta | The bill; the check.“Pode trazer a conta, por favor?”Could you bring the bill, please? |
| o bilhete | Ticket.“Comprei o bilhete na estação.”I bought the ticket at the station. |
| ida e volta | Return; round trip.“Um bilhete de ida e volta para Sintra.”A return ticket to Sintra. |
| o comboio | Train.“O comboio para Cascais parte às dez.”The train to Cascais leaves at ten. |
| o autocarro | Bus.“Este autocarro vai para o centro?”Does this bus go to the centre? |
| o elétrico | Tram.“Apanhámos o elétrico 28 em Lisboa.”We caught the number 28 tram in Lisbon. |
| o metro | Underground; metro.“O metro fecha à uma da manhã.”The metro closes at one in the morning. |
| a paragem | Stop (bus or tram).“A paragem fica em frente ao hotel.”The stop is opposite the hotel. |
| a estação | Station.“Onde fica a estação de comboios?”Where is the train station? |
| o aeroporto | Airport.“Quanto tempo demora até ao aeroporto?”How long does it take to get to the airport? |
| a mala | Suitcase; bag.“A minha mala não chegou.”My suitcase didn't arrive. |
| a reserva | Reservation; booking.“Tenho uma reserva em nome de Silva.”I have a booking under the name Silva. |
| o quarto | Room (in a hotel or house).“O quarto tem vista para o mar.”The room has a sea view. |
| a casa de banho | Bathroom; toilet.“Onde fica a casa de banho?”Where is the toilet? |
| à esquerda | On the left; to the left.“A farmácia fica à esquerda.”The pharmacy is on the left. |
| à direita | On the right; to the right.“Vire à direita no semáforo.”Turn right at the traffic lights. |
| em frente | Straight ahead.“Siga sempre em frente.”Keep going straight ahead. |
| perto | Near; close.“O hotel fica perto da praia.”The hotel is close to the beach. |
| longe | Far.“O castelo fica longe daqui?”Is the castle far from here? |
| a praia | Beach.“Vamos à praia no sábado.”Let's go to the beach on Saturday. |
| o multibanco | Cash machine; ATM.“Há um multibanco perto daqui?”Is there a cash machine near here? |
| a farmácia | Pharmacy; chemist's.“A farmácia está aberta até às oito.”The pharmacy is open until eight. |
| fechado / aberto | Closed / open.“O museu está fechado à segunda-feira.”The museum is closed on Mondays. |
| Socorro! | Help! (emergency)“Socorro! Chamem uma ambulância!”Help! Call an ambulance! |
Nõuanded portugali sõnade õppimiseks
- Õpi artikkel koos nimisõnagaKirjuta o comboio või a paragem, mitte ainult nimisõna: artikkel näitab sugu ja omadussõnad ühilduvad sellega.
- Kuula enne rääkimistEuroopa portugali keeles kaovad rõhutud vokaalid sageli, nii et sõnad kõlavad lühemalt, kui paistavad. Kuula heli ja korda iga näidet valjusti.
- Kirjuta täpid ja märgidWordNestis loetakse puuduv rõhumärk veaks. Kui kirjutad água, não ja amanhã kohe õigesti, ei pea neid hiljem ümber õppima.
Euroopa, mitte Brasiilia portugali keel
Portugalis ja Brasiilias räägitakse sama keelt, kuid igapäevasõnad, hääldus ja grammatika erinevad: rong on Portugalis comboio ja Brasiilias trem ning „ma parajasti söön“ on estou a comer, mitte estou comendo. WordNest õpetab Portugali varianti: näited, hääldus ja tehisintellekti parandused järgivad selle norme.
Lisa viis-kuus sõna päevas, mitte kogu loend korraga, hoia näitelause kaardil ja korda siis, kui aeg käes. WordNest jaotab iga sõna seitsmele kasvavale intervallile — samal päeval, siis 1, 3, 7, 14, 30 ja 60 päeva — nii et loend on sinuga ka kuude pärast. Loe kuidas hajutatud kordamine toimib, kui tahad nende arvude põhjendust.
Euroopa ja Brasiilia portugali keel: 50 erinevat igapäevasõna →Kuidas õppida Euroopa portugali keelt WordNestiga →
Küsimused loendi kohta
Kas see on Euroopa või Brasiilia portugali keel?
Euroopa portugali keel, nagu seda räägitakse Portugalis. Kui Brasiilias kasutatakse teist sõna, on loendis Portugali oma — näiteks comboio, mitte trem.
Kuidas harjutada teemat „Portugali keel reisimiseks“?
Alusta viiest sõnast, kuula ja loe iga näide valjusti. Seejärel meenuta portugali sõna tähenduse järgi ja korda seda mitmel päeval.
Mitu sõna on selles loendis?
Loendis on 25 sõna ja väljendit ingliskeelsete tähenduste ja näidetega. See on algus, mitte täielik kursus.
Õpi neid sõnu kordamisintervallidega
Loo tasuta konto, vali õpitavaks keeleks portugali keel ja lisa need sõnad oma kaardipakki.
Veel portugali sõnaloendeid
- Portugali keele põhisõnadEsimesed vestlused, poed, kohvikud ja igapäevaelu Portugalis
- Levinud portugali väljendidTervitused, tutvustamine ja viisakas igapäevavestlus
- Portugali toidusõnadKohvikud, restoranid, menüüd ja toidupoed
- Levinud portugali tegusõnadEsimesed laused igapäevaelust
- Portugali keele sõnavara CIPLE A2 eksamiksCIPLE A2 lugemis-, kirjutamis- ja rääkimisülesanneteks valmistumine
- Portugali keel ametiasutustes asjaajamiseksMaksuamet, elamisload, Loja do Cidadão ja ametlikud kirjad
- Portugali keele sõnad toidupoesSupermarketid, turud, teenindusletid ja kassad
- Portugali keele sõnavara kodu üürimiseksKorteriotsing, korterivaatamised, üürilepingud ja arved
- Portugali keele sõnavara arsti juures ja apteegisTervisekeskus, apteek, sümptomid ja hädaolukorrad
- Portugali keele sõnavara kohvikus ja pastelaria’sKohvi, hommikusöögi ja suupistete tellimine leti ääres
- Portugali sõnad, mis erinevad Brasiilia portugali keelestÜleminek Brasiilia portugali keelelt Euroopa portugali keelele
- Portugali keele ebareeglipärased tegusõnadOlevikust ja minevikust rääkimine
- Portugali keel tööl ja kontorisKoosolekud, e-kirjad, lepingud ja töönädal
- Arvud, kuupäevad ja kellaajad portugali keelesHinnad, kokkulepitud kohtumised, lahtiolekuajad ja kuupäevad
- Portugali keele sõnavara perest ja inimestestOma pere tutvustamine ja inimeste kirjeldamine
- Portugali keele sõnavara pangas ja rahaasjadesKonto avamine, maksmine, ülekanded ja sularahaautomaadid
