Portugali keel tööl ja kontoris: 25 Euroopa portugali sõna näidetega
🇵🇹 PortugaliA2–B125 sõna
Ükskõik kas liitud Portugali meeskonnaga või töötad vabakutselisena kohalikele klientidele, korduvad samad sõnad: koosolekud, tähtajad, lepingud ja palgalehed. Loend annab tavalise Portugali töönädala sõnavara ning viisakad väljendid e-kirjade jaoks.
Kus seda kasutad: Koosolekud, e-kirjad, lepingud ja töönädal.
Portugali keel tööl ja kontoris — Sõnaloend
Tähendused ja tõlked on inglise keeles.
| Portugali keeles | Tähendus ja näide |
|---|---|
| o escritório | Office.“O escritório fica perto da estação.”The office is near the station. |
| a reunião | Meeting.“A reunião começa daqui a dez minutos.”The meeting starts in ten minutes. |
| a data-limite | Deadline (exact date).“A data-limite para o relatório é sexta-feira.”The deadline for the report is Friday. |
| o contrato de trabalho | Employment contract.“Li o contrato de trabalho antes de assinar.”I read the employment contract before signing. |
| o recibo de vencimento | Payslip.“Recebi o recibo de vencimento por email.”I received my payslip by email. |
| o ordenado | Salary; pay.“O ordenado entra no fim do mês.”My salary comes in at the end of the month. |
| o horário de trabalho | Working hours.“O meu horário de trabalho é flexível.”My working hours are flexible. |
| as férias | Holiday; annual leave.“Vou marcar as férias para agosto.”I'm going to book my annual leave for August. |
| o colega / a colega | Colleague (male / female).“A minha colega está a atender um cliente.”My colleague is helping a client. |
| a chefia | Management; supervisors.“A chefia aprovou o novo horário.”Management approved the new working hours. |
| o cliente / a cliente | Client; customer (male / female).“O cliente pediu um orçamento por email.”The client requested a quote by email. |
| o projeto | Project.“Estamos a preparar um projeto novo.”We're preparing a new project. |
| a tarefa | Task.“Esta tarefa demora cerca de uma hora.”This task takes about an hour. |
| o relatório | Report.“Envio o relatório ainda hoje.”I'll send the report later today. |
| o orçamento | Quote; budget.“Pode enviar-me o orçamento até amanhã?”Could you send me the quote by tomorrow? |
| a candidatura | Job application; application.“Enviei a candidatura ontem à tarde.”I sent my application yesterday afternoon. |
| a entrevista de emprego | Job interview.“Tenho uma entrevista de emprego na segunda-feira.”I have a job interview on Monday. |
| o currículo | CV; curriculum vitae.“Atualizei o currículo esta semana.”I updated my CV this week. |
| a formação | Training.“A empresa oferece formação em informática.”The company offers IT training. |
| a impressora | Printer.“A impressora ficou sem papel.”The printer has run out of paper. |
| o ficheiro | File (computer).“Não consigo abrir este ficheiro.”I can't open this file. |
| o anexo | Attachment.“O documento segue em anexo.”The document is attached. |
| a videochamada | Video call.“Podemos falar por videochamada amanhã?”Can we speak on a video call tomorrow? |
| o teletrabalho | Remote working; working from home.“Estou em teletrabalho duas vezes por semana.”I work from home twice a week. |
| Com os melhores cumprimentos | Best regards (formal email sign-off).“Fico a aguardar a sua resposta. Com os melhores cumprimentos, Ana.”I look forward to your reply. Best regards, Ana. |
Nõuanded portugali sõnade õppimiseks
- Õpi artikkel koos nimisõnagaKirjuta o comboio või a paragem, mitte ainult nimisõna: artikkel näitab sugu ja omadussõnad ühilduvad sellega.
- Kuula enne rääkimistEuroopa portugali keeles kaovad rõhutud vokaalid sageli, nii et sõnad kõlavad lühemalt, kui paistavad. Kuula heli ja korda iga näidet valjusti.
- Kirjuta täpid ja märgidWordNestis loetakse puuduv rõhumärk veaks. Kui kirjutad água, não ja amanhã kohe õigesti, ei pea neid hiljem ümber õppima.
Euroopa, mitte Brasiilia portugali keel
Portugalis ja Brasiilias räägitakse sama keelt, kuid igapäevasõnad, hääldus ja grammatika erinevad: rong on Portugalis comboio ja Brasiilias trem ning „ma parajasti söön“ on estou a comer, mitte estou comendo. WordNest õpetab Portugali varianti: näited, hääldus ja tehisintellekti parandused järgivad selle norme.
Lisa viis-kuus sõna päevas, mitte kogu loend korraga, hoia näitelause kaardil ja korda siis, kui aeg käes. WordNest jaotab iga sõna seitsmele kasvavale intervallile — samal päeval, siis 1, 3, 7, 14, 30 ja 60 päeva — nii et loend on sinuga ka kuude pärast. Loe kuidas hajutatud kordamine toimib, kui tahad nende arvude põhjendust.
Euroopa ja Brasiilia portugali keel: 50 erinevat igapäevasõna →Kuidas õppida Euroopa portugali keelt WordNestiga →
Küsimused loendi kohta
Kas see on Euroopa või Brasiilia portugali keel?
Euroopa portugali keel, nagu seda räägitakse Portugalis. Kui Brasiilias kasutatakse teist sõna, on loendis Portugali oma — näiteks comboio, mitte trem.
Kuidas harjutada teemat „Portugali keel tööl ja kontoris“?
Alusta viiest sõnast, kuula ja loe iga näide valjusti. Seejärel meenuta portugali sõna tähenduse järgi ja korda seda mitmel päeval.
Mitu sõna on selles loendis?
Loendis on 25 sõna ja väljendit ingliskeelsete tähenduste ja näidetega. See on algus, mitte täielik kursus.
Õpi neid sõnu kordamisintervallidega
Loo tasuta konto, vali õpitavaks keeleks portugali keel ja lisa need sõnad oma kaardipakki.
Veel portugali sõnaloendeid
- Portugali keele põhisõnadEsimesed vestlused, poed, kohvikud ja igapäevaelu Portugalis
- Levinud portugali väljendidTervitused, tutvustamine ja viisakas igapäevavestlus
- Portugali keel reisimiseksRongid, bussid, hotellid, teejuhised ja hädaolukorrad Portugalis
- Portugali toidusõnadKohvikud, restoranid, menüüd ja toidupoed
- Levinud portugali tegusõnadEsimesed laused igapäevaelust
- Portugali keele sõnavara CIPLE A2 eksamiksCIPLE A2 lugemis-, kirjutamis- ja rääkimisülesanneteks valmistumine
- Portugali keel ametiasutustes asjaajamiseksMaksuamet, elamisload, Loja do Cidadão ja ametlikud kirjad
- Portugali keele sõnad toidupoesSupermarketid, turud, teenindusletid ja kassad
- Portugali keele sõnavara kodu üürimiseksKorteriotsing, korterivaatamised, üürilepingud ja arved
- Portugali keele sõnavara arsti juures ja apteegisTervisekeskus, apteek, sümptomid ja hädaolukorrad
- Portugali keele sõnavara kohvikus ja pastelaria’sKohvi, hommikusöögi ja suupistete tellimine leti ääres
- Portugali sõnad, mis erinevad Brasiilia portugali keelestÜleminek Brasiilia portugali keelelt Euroopa portugali keelele
- Portugali keele ebareeglipärased tegusõnadOlevikust ja minevikust rääkimine
- Arvud, kuupäevad ja kellaajad portugali keelesHinnad, kokkulepitud kohtumised, lahtiolekuajad ja kuupäevad
- Portugali keele sõnavara perest ja inimestestOma pere tutvustamine ja inimeste kirjeldamine
- Portugali keele sõnavara pangas ja rahaasjadesKonto avamine, maksmine, ülekanded ja sularahaautomaadid
