Vocabulaire portugais de la santé et de la pharmacie : 25 mots du portugais européen avec exemples

🇵🇹 PortugaisA225 mots

Quand on se sent mal, on n’a pas envie de chercher ses mots. Cette liste couvre le centre de santé, le médecin de famille, les ordonnances, le comptoir de la pharmacie et les symptômes courants, avec les mots qu’emploient les patients et les pharmaciens au Portugal.

Où vous l'utiliserez : Centre de santé, pharmacie, symptômes et urgences.

Vocabulaire portugais de la santé et de la pharmacie — La liste de mots

Les définitions et traductions sont en anglais.

Portugais	Sens et exemple
o centro de saúde	Health centre.“Vou ao centro de saúde amanhã.”I'm going to the health centre tomorrow.
o médico de família / a médica de família	Family doctor; GP (male / female).“Quero falar com a minha médica de família.”I want to speak to my GP.
o número de utente	Health service user number.“Tem o seu número de utente consigo?”Do you have your health service user number with you?
a consulta	Medical appointment; consultation.“Tenho uma consulta esta tarde.”I have a medical appointment this afternoon.
a receita	Prescription.“Tenho uma receita para este medicamento.”I have a prescription for this medicine.
o medicamento	Medicine; medication.“Como devo tomar este medicamento?”How should I take this medicine?
as urgências	Accident and emergency department.“Fui às urgências ontem à noite.”I went to A&E last night.
a baixa médica	Medical sick leave; sick note.“Estou de baixa médica esta semana.”I'm on sick leave this week.
o enfermeiro / a enfermeira	Nurse (male / female).“A enfermeira chamou o meu nome.”The nurse called my name.
o farmacêutico / a farmacêutica	Pharmacist (male / female).“Vou pedir ajuda à farmacêutica.”I'm going to ask the pharmacist for help.
a dor	Pain; ache.“Tenho uma dor nas costas.”I've got a pain in my back.
a febre	Fever; high temperature.“Estou com febre desde ontem.”I've had a high temperature since yesterday.
a tosse	Cough.“Esta tosse não me deixa dormir.”This cough won't let me sleep.
a constipação	Cold (illness).“Estou com uma constipação.”I've got a cold.
a dor de garganta	Sore throat.“Tenho dor de garganta desde ontem.”I've had a sore throat since yesterday.
a alergia	Allergy.“Tenho alergia a este medicamento.”I'm allergic to this medicine.
a tontura	Dizziness; dizzy spell.“Senti uma tontura ao levantar-me.”I felt dizzy when I stood up.
o comprimido	Tablet; pill.“Tenho dificuldade em engolir este comprimido.”I have trouble swallowing this tablet.
o xarope	Syrup; liquid medicine.“Este xarope tem açúcar?”Does this syrup contain sugar?
a pomada	Ointment.“Como se aplica esta pomada?”How do you apply this ointment?
o penso	Dressing; plaster.“Preciso de um penso para este corte.”I need a plaster for this cut.
a dose	Dose.“Qual é a dose indicada na receita?”What dose is stated on the prescription?
em jejum	On an empty stomach; fasting.“Tenho de fazer as análises em jejum?”Do I need to fast for the tests?
as análises	Medical tests; laboratory tests.“Onde posso fazer as análises?”Where can I have the tests done?
a tensão arterial	Blood pressure.“Pode medir a minha tensão arterial?”Could you check my blood pressure?

Conseils pour apprendre le vocabulaire portugais

Apprenez l'article avec le nomNotez o comboio ou a paragem, pas seulement le nom : l'article indique le genre et les adjectifs s'accordent avec lui.
Écoutez avant de parlerLe portugais européen avale beaucoup de voyelles atones : les mots sonnent plus courts qu'ils ne s'écrivent. Écoutez l'audio et répétez chaque exemple.
Tapez les accentsDans WordNest, un accent oublié compte comme une erreur. Écrire correctement água, não et amanhã dès le début évite de les réapprendre.

Portugais européen, pas brésilien

Le Portugal et le Brésil partagent une langue, mais pas tous les mots du quotidien, ni la prononciation ni certaines règles : le train se dit comboio au Portugal et trem au Brésil, et « je suis en train de manger » se dit estou a comer et non estou comendo. WordNest enseigne la variante du Portugal : exemples, prononciation et corrections de l'IA en suivent les normes.

Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que toute la liste d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.

Portugais européen et brésilien : 50 mots du quotidien qui diffèrent →Comment apprendre le portugais européen avec WordNest →

Questions sur cette liste

Est-ce du portugais européen ou brésilien ?

Du portugais européen, tel qu'on le parle au Portugal. Quand le Brésil emploie un autre mot, la liste donne celui du Portugal, par exemple comboio au lieu de trem.

Comment pratiquer : Vocabulaire portugais de la santé et de la pharmacie ?

Commencez par cinq mots, écoutez et lisez chaque exemple à voix haute. Retrouvez ensuite le mot portugais à partir de son sens et révisez-le sur plusieurs jours.

Combien de mots contient cette liste ?

Cette liste contient 25 mots et expressions avec définitions en anglais et exemples. C'est un point de départ, pas un cours complet.

Révisez ces mots en répétition espacée

Créez un compte gratuit, choisissez le portugais comme langue d'étude et ajoutez ces mots à votre propre paquet.