Vocabulaire portugais pour louer un logement : 25 mots du portugais européen avec exemples

🇵🇹 PortugaisA2–B125 mots

Les annonces de location au Portugal ont leur propre jargon : un T1 possède une chambre, « despesas incluídas » signifie que les charges sont comprises et la « caução » est le dépôt de garantie. Cette liste explique les termes des annonces, des visites et des contrats pour que vous sachiez ce que vous signez.

Où vous l'utiliserez : Recherche d’appartement, visites, contrats de location et factures.

Vocabulaire portugais pour louer un logement — La liste de mots

Les définitions et traductions sont en anglais.

Portugais	Sens et exemple
o senhorio / a senhoria	Landlord / landlady.“A senhoria vem cá amanhã.”The landlady is coming here tomorrow.
o inquilino / a inquilina	Tenant (male / female).“Sou o novo inquilino deste apartamento.”I'm the new tenant of this flat.
a renda	Rent.“A renda inclui a água?”Does the rent include water?
a caução	Security deposit.“Quando devolve a caução?”When will you return the deposit?
o fiador / a fiadora	Guarantor (male / female).“É preciso ter fiador?”Is a guarantor required?
o contrato de arrendamento	Tenancy agreement.“Posso ler o contrato de arrendamento?”Can I read the tenancy agreement?
o recibo de renda	Rent receipt.“Pode enviar-me o recibo de renda?”Could you send me the rent receipt?
um T1	One-bedroom flat or house.“Procuro um T1 perto do metro.”I'm looking for a one-bedroom flat near the underground.
um T2	Two-bedroom flat or house.“Este T2 tem dois quartos luminosos.”This two-bedroom flat has two bright bedrooms.
despesas incluídas	Bills included.“O anúncio diz «despesas incluídas».”The advert says ‘bills included’.
mobilado / mobilada	Furnished.“O apartamento está mobilado?”Is the flat furnished?
o apartamento	Flat; apartment.“O apartamento fica no segundo andar.”The flat is on the second floor.
a visita	Viewing; visit.“Podemos combinar uma visita ao apartamento?”Can we arrange a viewing of the flat?
a imobiliária	Estate agency.“A imobiliária tem as chaves.”The estate agency has the keys.
o anúncio	Advert; listing.“Vi o anúncio do apartamento ontem.”I saw the advert for the flat yesterday.
arrendar	To rent; to let.“Quero arrendar uma casa nesta zona.”I want to rent a house in this area.
o condomínio	Building management; shared building charges.“Quem paga o condomínio?”Who pays the building charges?
o rés do chão	Ground floor.“O apartamento fica no rés do chão.”The flat is on the ground floor.
o andar	Floor; storey.“Em que andar fica o apartamento?”Which floor is the flat on?
o elevador	Lift.“O prédio tem elevador?”Does the building have a lift?
a varanda	Balcony.“A varanda dá para o jardim.”The balcony overlooks the garden.
o aquecimento	Heating.“O aquecimento funciona bem?”Does the heating work well?
a humidade	Damp; humidity.“Há humidade nesta parede.”There's damp on this wall.
a reparação	Repair.“Quem trata da reparação da janela?”Who will arrange the window repair?
a entrega das chaves	Handover of the keys.“Quando é a entrega das chaves?”When is the handover of the keys?

Conseils pour apprendre le vocabulaire portugais

Apprenez l'article avec le nomNotez o comboio ou a paragem, pas seulement le nom : l'article indique le genre et les adjectifs s'accordent avec lui.
Écoutez avant de parlerLe portugais européen avale beaucoup de voyelles atones : les mots sonnent plus courts qu'ils ne s'écrivent. Écoutez l'audio et répétez chaque exemple.
Tapez les accentsDans WordNest, un accent oublié compte comme une erreur. Écrire correctement água, não et amanhã dès le début évite de les réapprendre.

Portugais européen, pas brésilien

Le Portugal et le Brésil partagent une langue, mais pas tous les mots du quotidien, ni la prononciation ni certaines règles : le train se dit comboio au Portugal et trem au Brésil, et « je suis en train de manger » se dit estou a comer et non estou comendo. WordNest enseigne la variante du Portugal : exemples, prononciation et corrections de l'IA en suivent les normes.

Ajoutez cinq ou six mots par jour plutôt que toute la liste d'un coup, gardez la phrase d'exemple sur la carte et révisez quand c'est dû. WordNest planifie chaque mot sur sept intervalles croissants — le jour même, puis 1, 3, 7, 14, 30 et 60 jours — pour que la liste soit encore là des mois plus tard. Lisez comment fonctionne la répétition espacée si vous voulez le raisonnement derrière ces chiffres.

Portugais européen et brésilien : 50 mots du quotidien qui diffèrent →Comment apprendre le portugais européen avec WordNest →

Questions sur cette liste

Est-ce du portugais européen ou brésilien ?

Du portugais européen, tel qu'on le parle au Portugal. Quand le Brésil emploie un autre mot, la liste donne celui du Portugal, par exemple comboio au lieu de trem.

Comment pratiquer : Vocabulaire portugais pour louer un logement ?

Commencez par cinq mots, écoutez et lisez chaque exemple à voix haute. Retrouvez ensuite le mot portugais à partir de son sens et révisez-le sur plusieurs jours.

Combien de mots contient cette liste ?

Cette liste contient 25 mots et expressions avec définitions en anglais et exemples. C'est un point de départ, pas un cours complet.

Révisez ces mots en répétition espacée

Créez un compte gratuit, choisissez le portugais comme langue d'étude et ajoutez ces mots à votre propre paquet.